Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Politics containing семья | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Британская королевская семьяBritish Royal Family (Andrey Truhachev)
бюджет семьиfamily budget
визит члена королевской семьиroyal visit (ssn)
воссоединение семейreuniting of families (ssn)
воссоединение семейre-unification of families (ssn)
воссоединение семейfamily reunification (ssn)
законодательство о браке и семьеlegislation on marriage and the family (ssn)
Комитет Государственной Думы по делам женщин, семьи и молодёжиthe State Duma Committee on Women, Family and Youth Issues (Екатерина Крахмаль)
Министерство семьи и социальной политикиMinistry of Family and Social Policies (Турция tradeskantia)
пенсия семье, потерявшей кормильцаloss-of-bread-winner pension (ssn)
по делам семьи и детейfor children and families (Alex_Odeychuk)
политика "одна семья – один ребенок"one-child policy (winchester)
пособие многодетным семьямgrant to large families
пособие многодетным семьямallowance to large families
право на брак и создание семьиright to marry and to found a family (ssn)
правящая семьяruling family (Thomson Reuters; в тексте англ. термину предшествует опред. артикль Alex_Odeychuk)
присутствие членов королевской семьиRoyal presence (где-либо ssn)
семьи с детьмиhouseholds with children (e.g.: The government has poured money into bolstering Japan's social welfare system, promising cash payments to households with children.; англ. цитата – из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)

Get short URL