DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing рассмотрение | all forms | exact matches only
RussianFrench
вносить на рассмотрениеsoumettre (soumettre aux deux assemblées - вносить на рассмотрение обеих палат парламента (говоря о законопроекте) // Liberation, 2018 Alex_Odeychuk)
вносить на рассмотрение обеих палат парламентаsoumettre aux deux assemblées (говоря о законопроекте // Liberation, 2018 Alex_Odeychuk)
находящийся на рассмотрении Национального собранияen cours d'examen à l'Assemblée nationale (говоря о законопроекте // Le Figaro Alex_Odeychuk)
передавать на рассмотрениеmettre à l'étude
передавать на чьё-либо рассмотрениеporter devant (En cas d'inexécution des obligations du Traité, la question peut être portée devant l'Organisation des Nations Unies. I. Havkin)
порядок рассмотрения пунктовcalendrier d'examen des points inscrits à l'ordre du jour
представить вопрос на рассмотрение Национального собранияsaisir l'Assemblée d'une question (kee46)
представить на рассмотрение коллегиального органаsaisir (kee46)
представлять на рассмотрениеsoumettre à l'examen
при рассмотренииà l'examen de...
приступать к рассмотрениюprocéder à l'examen
приступать к рассмотрению вопросаaborder une question