 |
| Russian | English |
| провозгласить императором | acclaim someone emperor (Andrey Truhachev) |
| провозгласить независимость | proclaim independence (xltr) |
| провозгласить независимость | declare independence (xltr) |
| провозгласить самого себя | proclaim himself (Hussein bin Ali then proclaimed himself caliph. I. Havkin) |
| провозгласить самого себя | proclaim itself (Friday, August 17, 1945: Indonesia proclaimed itself independent from the Netherlands. I. Havkin) |
| человек, провозгласивший себя королём | self-appointed king (ssn) |