причины – phrases

Terms for subject Politics containing причины | all forms | exact matches only

Russian	English
исключительно по политическим причинам	for purely political reasons (Alex_Odeychuk)
косвенная причина	remote cause of something (чего-либо ssn)
основная причина озабоченности	overriding concern (ssn)
отвод присяжного без указания причины	peremptory challenge (ssn)
отсутствовать по уважительным причинам	be necessarily absent
отсутствовать по уважительным причинам	be necessarily absent
по политическим причинам	for political reasons (Andrey Truhachev)
по уважительной причине	for good reason
по уважительным причинам	for valid reasons (kee46)
преследовать по религиозным причинам	persecute on religious grounds (ssn)
причина войны	cause of war (Yeldar Azanbayev)
причина проблем страны	cause of the country's woes (Washington Post; a ~ Alex_Odeychuk)
причиной восстания является голод	hunger is the driving force behind the rebellion (ssn)
причины и условия, способствовавшие совершению	roots and causes (vatnik)
религиозные причины	religious grounds (ssn)
убедительные причины	good reasons (bigmaxus)
убедительные причины	telling reasons (bigmaxus)
убедительные причины	compelling reasons (bigmaxus)
убедительные причины	cogent reasons (bigmaxus)
частично по причине	due in part to (частично касается Artjaazz)

Get short URL