Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Politics containing премьера | all forms
RussianEnglish
аппарат премьер-министраthe Prime Minister's office (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
вице-премьерVice-Prime Minister (Andrey Truhachev)
вице-премьерdeputy prime-minister (Vanda Voytkevych)
вице-премьер-министрVice-Prime Minister (Andrey Truhachev)
Вопросы к премьер министруPMQ (officially Questions to the Prime Minister). "Prime Minister's Questions" take place in the House of Commons every Wednesday at noon while Parliament is in session. The Prime Minister spends a half hour answering questions from Members of Parliament. Bad Touch)
действующий премьер-министрnow-prime minister (Los Angeles Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
действующий премьер-министрserving Prime minister (ssn)
действующий Премьер-Министрcurrent Prime Minister (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
исполнять обязанности премьер-министраgovern on a caretaker basis (theguardian.com Alex_Odeychuk)
личный секретарь премьер-министра Великобританииprivate secretary to Britain's prime minister (Alex_Odeychuk)
личный секретарь экс-премьер-министра Великобританииprivate secretary to Britain's former prime minister (Alex_Odeychuk)
нынешний премьер-министрnow-prime minister (Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
оставаться исполняющим обязанности премьер-министраremain as acting prime minister (англ. цитата приводится из репортажа BBC News Alex_Odeychuk)
остаться на посту премьер-министраstay in the prime minister's seat (англ. цитата приводится из статьи в газете Guardian; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
первый вице-премьерFirst Vice Prime Minister (Andrey Truhachev)
первый вице-премьерFirst Vice-Prime Minister (Andrey Truhachev)
первый вице-премьер-министрFirst Vice Prime Minister (Andrey Truhachev)
первый вице-премьер-министрFirst Vice-Prime Minister (Andrey Truhachev)
первый заместитель премьер-министраfirst deputy prime minister (Hann)
получить пост премьер-министраget the prime minister's job (Alex_Odeychuk)
пост премьер-министраpremiership (A.Rezvov)
пост премьераpremiership (A.Rezvov)
президент, ставший премьер-министромpresident-turned-prime-minister (англ. термин взят из репортажа CNN Alex_Odeychuk)
премьер-министрprime minister
премьер-министрPM (prime minister)
премьер-министр ВеликобританииUK PM (англ. термин взят из репортажа BBC News Alex_Odeychuk)
премьер-министр ЕгиптаEgypt's Prime Minister (Alex_Odeychuk)
премьер-министр КувейтаKuwaiti prime minister (Alex_Odeychuk)
премьер-министр МодиPM. Modi (Индия Sagoto)
премьер-министр-технократtechnocrat prime minister (New York Times Alex_Odeychuk)
продолжать работать на посту премьер-министраcontinue to work as prime minister (англ. цитата приводится из репортажа BBC News Alex_Odeychuk)
работать на посту премьер-министраwork as prime minister (англ. цитата приводится из репортажа BBC News Alex_Odeychuk)
референт премьер-министраan aide to the prime minister (Alex_Odeychuk)
руководить правительством в качестве исполняющего обязанности премьер-министраgovern on a caretaker basis (theguardian.com Alex_Odeychuk)
стать премьер-министром с расширенными полномочиямиbecome prime minister with extended powers (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
требование сменить премьер-министраrequest for changing the prime minister (Andrey Truhachev)
требование смены премьер-министраrequest for changing the prime minister (Andrey Truhachev)
убирать кого-либо с поста премьер-министра Великобританииevict someone from Downing Street (ssn)
уходить в отставку с поста премьер-министраresign as prime minister (New York Times Alex_Odeychuk)

Get short URL