Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Politics
containing
помощь
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
Ближневосточное агентство ООН для
помощи
палестинским беженцам и организации работ
Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient
братская
помощь
assistance fraternelle
взаимная
помощь
échange de secours
военная
помощь
aide militaire
военно-техническая
помощь
assistance militaro-technique
военно-техническая
помощь
aide militaro-technique
всемирная программа продовольственной
помощи
le Programme alimentaire mondial
(
marimarina
)
договор о взаимной
помощи
traité d'assistance mutuelle
договор о военной
помощи
traité d'aide militaire
Европейская конференция по вопросам связи с
помощью
спутников
Conférence européenne des télécommunications par satellites
иностранная
помощь
aide étrangère
искренняя
помощь
assistance sincère
искренняя
помощь
aide sincère
международная
помощь
aide internationale
Международный фонд защиты и
помощи
для Юга Африки
Fonds international de défense et d'aide pour l'Afrique du Sud
милитаристская
помощь
aide militariste
навязывать военную
помощь
imposer l'aide militaire
оказание
помощи
secours
оказание
помощи
aide
оказывать
помощь
aider
оказывать
помощь
prêter secours à...
оказывать
помощь
venir en aide à...
оказывать
помощь
porter secours à...
оказывать
помощь
apporter une aide
опираться на
помощь
s'appuyer sur...
опираться на
помощь
compter sur l'aide
отказывать в
помощи
refuser aide
отказываться от
помощи
renoncer à une aide
переговоры о заключении соглашения о взаимной
помощи
négociations sur la conclusion de l'accord concernant l'assistance mutuelle
политическая
помощь
aide politique
получать
помощь
извне
recevoir l'aide du dehors
помощь
в борьбе
aide dans la lutte
помощь
извне
aide du dehors
помощь
оружием и боеприпасами
aide en armes et en munitions
помощь
развивающимся странам
coopération
предлагать военную
помощь
proposer l'aide militaire
при
помощи
государства
par des aides d'État
(
Alex_Odeychuk
)
принуждение с
помощью
военных угроз
contrainte par les mena ces militaires
принуждение с
помощью
военных угроз
contrainte avec les mena ces militaires
принуждение с
помощью
политического давления
contrainte par les pressions politiques
принуждение с
помощью
политического давления
contrainte avec les pressions politiques
приостанавливать военную
помощь
suspendre l'aide militaire
Проект конвенции об оказании
помощи
в случае ядерной аварии или радиационной аварийной ситуации
Projet de convention sur le secours en cas d'accident nucléaire ou de situation provoquée par un accident suivi d'émanations radioactives
разрешать споры с
помощью
оружия
résoudre les litiges à l'aide des armes
рассчитывать на
помощь
compter sur l'aide
ратовать открыто за решение международных проблем с
помощью
вооружённой силы и военных угроз
préconiser ouvertement le recours à la force et à la menace pour résoudre les problèmes internationaux
решать споры с
помощью
оружия
résoudre les litiges à l'aide des armes
решение с
помощью
оружия
solution par les à l'aide des armes
решение с
помощью
оружия
solution manu militari
решение с
помощью
оружия
solution par les armes
с
помощью
вооружённой силы
par la force armée
соглашение о взаимной
помощи
accord d'assistance mutuelle
увеличение военной
помощи
augmentation de l'aide militaire
увеличение
помощи
l'augmentation des aides
(allouées à ... - ..., выделяемой на ...
Alex_Odeychuk
)
увеличение
помощи
, выделяемой на изучение французского языка среди беженцев
l'augmentation des aides allouées à l'apprentissage du français à destination des réfugiés
(
Alex_Odeychuk
)
увеличивать военную
помощь
augmenter l'aide militaire
Фонд ООН
помощи
беженцам
Fonds des Nations Unies pour les réfugiés
эффективная
помощь
assistance efficace
эффективная
помощь
aide efficace
Get short URL