 |
| Russian | English |
| открыть возможность | open up the possibility (that ; англ. цитата – из статьи в Foreign Policy Alex_Odeychuk) |
| открыть путь | discover a path (Katti12) |
| открыть путь | discover a way (Katti12) |
| это откроет возможности для переговоров | this will pave the way to negotiations (bigmaxus) |