опрос общественного мнения

Terms for subject Politics containing опрос общественного мнения | all forms | in specified order only

Russian	English
данные опроса общественного мнения	Conventional-Wisdom Watch (ssn)
если доверять результатам опросов общественного мнения	if polls are to be trusted (англ. цитата приводится из репортажа BBC News; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
объективный опрос общественного мнения	reliable poll (ssn)
отразиться на его уровне популярности в опросах общественного мнения	have taken a toll on his standing in the polls (Alex_Odeychuk)
отразиться на его уровне популярности согласно опросам общественного мнения	have taken a toll on his standing in the polls (CNN Alex_Odeychuk)
почти одинаковые результаты, показанные при опросах общественного мнения	close contest (ssn)
предвыборный опрос общественного мнения	election opinion research (контекстуальн. перевод; Associated Press Alex_Odeychuk)
сильно отставать в опросах общественного мнения	trail in the polls (kozelski)
уровень популярности согласно опросам общественного мнения	standing in the polls (CNN Alex_Odeychuk)

Get short URL