 |
| Russian | English |
| возвращение к более низким ценам | roll-back (эк. жарг. ssn) |
| занимать низкое место | rank low (в какой-либо ранжировке A.Rezvov) |
| крайне низкая зарплата | rock-bottom wages (ssn) |
| лицо с низким уровнем дохода | needy person (ssn) |
| население стран с низкими ценами на рабочую силу | cheap labor nation (Himera) |
| низкая заработная плата | low pay |
| низкая эффективность государственного управления | weak state capacity (Alex_Odeychuk) |
| низкий курс | low rate (ssn) |
| низкий процент | low rate (ssn) |
| низкий темп | low rate (ssn) |
| низкий уровень | low rate (ssn) |
| низкий уровень представительства | underrepresentation (в межд. организациях, политических институтах и т.д. Азери) |
| страны с крайне низким уровнем жизни | Fourth World (в Африке, Южной Америке, Азии) |