направление

Terms for subject Politics containing направление | all forms | exact matches only

Russian	English
аналитический центр неоконсервативного направления	neoconservative think tank (Alex_Odeychuk)
быть обеспокоенным направлением развития страны	be concerned about the direction of the country (Washington Post Alex_Odeychuk)
в двух существенных направлениях	in two significant ways (A.Rezvov)
важным шагом в направлении решения этого вопроса было бы	an important step in making progress would be (bigmaxus)
господствующее направление в консерватизме	mainstream conservatism (CNN Alex_Odeychuk)
двигаться в правильном направлении	be moving in a positive direction (Alex_Odeychuk)
левого направления	leftist (makhno)
левого направления	left-wing oriented (makhno)
направление развития идеологии	ideological trajectory (Alex_Odeychuk)
направление развития страны	direction of the country (Washington Post; the ~ Alex_Odeychuk)
направления деятельности / работы	pathways (Let's look at the pathways towards improving nutrition and promoting more sustainable food practices for schoolchildren and adolescents Vladimir)
направления политики	policy avenues (Vedeneev)
операция по укреплению кадрами проблемных направлений деятельности	beefed-up operation (Washington Post Alex_Odeychuk)
основное направление мысли	main stream (Alexander Matytsin)
основные направления	basic areas (bigmaxus)
основные направления деятельности государства	the fundamental powers of state (such as the ability to declare war or conduct foreign affairs // Guardian, 2021 Alex_Odeychuk)
основные направления докладов Конгресса	Congress Strands (cyberleninka.ru dimock)
основные направления идеологии	main lines of the ideology (the ~ Alex_Odeychuk)
основные направления экономической политики	fundamental objectives of economic policy (bigmaxus)
ошибки по целому ряду направлений работы	missteps on multiple fronts (Washington Post Alex_Odeychuk)
повернуть в нежелательном направлении	take a nasty turn (о политическом курсе и т.п. A.Rezvov)
политик магистрального направления	mainstream politician (A.Rezvov)
положить начало практическому движению в направлении всеобщего урегулирования	take real action towards a comprehensive settlement
положить начало практическому движению в направлении всеобщего урегулирования	start towards a comprehensive settlement (bigmaxus)
прекратить двигаться в неправильном направлении	avoid going further down the wrong path (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
прогнозировать направление предстоящих изменений политического курса	predict the future direction of policy changes (CNN, 2021 Alex_Odeychuk)
развиваться в правильном направлении	be moving in a positive direction (Alex_Odeychuk)
религиозное направление	religious trend (ssn)
решения сессии являются ориентиром в направлении коренного решения этих проблем	the decisions of the session serve as guidelines to a fundamental solution of these problems (bigmaxus)
СМИ левого направления	leftist media (Alex_Odeychuk)
сторонник господствующего направления в консерватизме	mainstream conservative (Washington Post Alex_Odeychuk)
шаг в нужном направлении	step in the right direction (ssn)
это направление в их политике крайне опасно	this trend of theirs is dangerous (bigmaxus)

Get short URL