| Russian | English |
| Комитет по связи международных женских организаций | LCWIO (Liaison Committee of Women’s International Organizations) |
| Международная ассоциация организаций по технике безопасности на промышленных предприятиях | IAIABC (International Association of Industrial Accident Boards and Commissions) |
| международная межправительственная организация | public international organisation (wikipedia.org Alexander Matytsin) |
| Международная морская организация ООН | IMO (International Maritime Organization; начала деятельность в 1959 г.; специализированное учреждение ООН; занимается вопросами судоходства и безопасности на море; члены: 149 государств (Лондон, Великобритания)) |
| международная неправительственная организация | INGO (international nongovernmental organization) |
| Международная организация женщин – Равные права, равные обязанности | IAW (International Alliance of Women – Equal Rights, Equal Responsibilities) |
| Международная организация журналистов | I.O.J. (International Organization of Journalists) |
| международная организация-наблюдатель | International Observer Organization |
| Международная организация по делам беженцев | IRO (International Refugee Organization) |
| Международная организация по защите интеллектуальной собственности ООН | WIPO (World Intellectual Property Organization; создана в 1967 г. на основе конвенции; принятой на дипломатической конференции в Стокгольме; конвенция вступила в силу 26 апреля 1970 г. 149 членов (Женева, Швейцария)) |
| Международная организация радиовещания | IBO (International Broadcasting Organization) |
| Международная организация радиовещания и телевидения | International Broadcasting Organization |
| Международная организация розыска пропавших без вести ООН | I.T.S. (International Tracing Service) |
| международная организация торговли наркотиками | international drug-trafficing ring (ssn) |
| международная организация торговцев наркотиками | international drug-trafficing ring (ssn) |
| Международная организация уголовной полиции | ICPO (International Criminal Police Organization; в сентябре 1923 г. на международном конгрессе в Вене была создана Международная комиссия по криминальной полиции; в 1946 г. комиссия была переведена в Париж, реорганизована, и переименована в Интерпол; в 1956 г. был принят новый Устав, согласно третьему пункту которого запрещается вести дела политического, военного, религиозного, или расового характера; цель – координация борьбы с международной преступностью в рамках законов, принятых в каждой из 177 стран-членов (Лион, Франция)) |
| Международная организация уголовной полиции | Interpol (International Criminal Police Organization; в сентябре 1923 г. на международном конгрессе в Вене была создана Международная комиссия по криминальной полиции; в 1946 г. комиссия была переведена в Париж, реорганизована, и переименована в Интерпол; в 1956 г. был принят новый Устав, согласно третьему пункту которого запрещается вести дела политического, военного, религиозного, или расового характера; цель – координация борьбы с международной преступностью в рамках законов, принятых в каждой из 177 стран-членов (Лион, Франция)) |
| Международная федерация обществ по изучению методов организации производства | IFORS (International Federation of Operational Research Societies Irbons) |
| Международная федерация обществ по изучению методов организации производства | International Federation of Operational Research Societies (Irbons) |
| Международный комитет по научной организации руководства предприятиями | International Committee of Scientific Management |
| нормы о труде Международной организации труда | International Labour Organization labour standard |
| нормы о труде Международной организации труда | ILO international labour standard |
| приём страны в международную организацию | accession to an organization (ssn) |
| Совет Международной организации гражданской авиации | International Civil Aviation Organisation ICAO Council (ИКАО) |
| Устав Международной организации торговли | CITO (Charter of the International Trade Organization) |
