Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Politics
containing
друг другу
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
бороться за власть друг с другом
snatch power one from another
(
Alex_Odeychuk
)
вырывать власть друг у друга
snatch power one from another
(
Alex_Odeychuk
)
днём они пошли с друзьями в ЗАГС, а вечером справили свадьбу в ресторане
in the afternoon they went to sign the marriage registry, and in the evening they had a reception in a restaurant
(
bigmaxus
)
дорогие друзья
Dear Friends
Друзья Конвенции ООН против коррупции
Friends of the UN Convention Against Corruption
конкурировать друг с другом на президентских выборах, назначенных на январь 2010
compete against each other in presidential January 2010 elections
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
перепутать врагов с друзьями и считать друзей врагами из-за одной только ошибки
mistake enemies for friends and consider friends as enemies just for a single error
(англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times
Alex_Odeychuk
)
пытаться превзойти
друг друга
в расходах
try to outdo each other in spending
(англ. цитата – из статьи в газете New York Times
Alex_Odeychuk
)
Get short URL