 |
| Russian | English |
| выводить войска | pull out of (Putin orders Russian armed forces to start pulling out of Syria (c) Reuters arturmoz) |
| выводить из международной изоляции | bring out of international isolation (англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk) |
| выводить из равновесия затраты | overwhelm budgets (MichaelBurov) |
| выводить из состава президиума | remove from the presidium |
| выводить из тени | bring out of the shadows (англ. цитата – из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk) |