Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
German
Italian
Khmer
Norwegian Bokmål
Spanish
Terms
for subject
Politics
containing
в плане
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
в идеологическом плане
ideologically
(CNN, 2020:
For the first time in more than a half century, the chief justice would be in the minority ideologically.
Alex_Odeychuk
)
в идеологическом плане
in the sense of the ideology
(
Alex_Odeychuk
)
в плане
идеологии
in the sense of the ideology
(
Alex_Odeychuk
)
в политическом плане
in a political sense
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
выступать в парламенте с осуждением плана
stand up in parliament to condemn a plan
(
ssn
)
загнать его в угол в политическом плане
have left him cornered politically
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
затруднительный в политическом плане
politically problematic
(
Alex_Odeychuk
)
изменить пленарный состав суда
в плане
идеологической принадлежности
change the ideological lineup of the bench
(CNN, 2020
Alex_Odeychuk
)
косметические изменения
в плане
painting the bus
(делов. жарг.
ssn
)
неожиданные изменения
в планах
визита
flip-flop on a visit
(
bigmaxus
)
план глубоких реформ в сфере экономики и культуры
massive plan for economic and cultural renovation
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
План действий в области здравоохранения
Health Action Plan
план действий в области органического сельского хозяйства
organic agriculture action plan
План действий в области торговли
Action Plan on Trade
План Коломбо по совместному экономическому развитию в Южной и Юго-Восточной Азии
Colombo Plan for Cooperative Economic Development in South and South-East Asia
план реформ в сфере экономики и культуры
plan for economic and cultural renovation
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
план установления мира в регионе
regional peace plan
(
ssn
)
планы по внесению изменений в законодательство
plans for law changes
(CNN, 2019
Alex_Odeychuk
)
проиграть дебаты
в плане
желания проголосовать за кандидата
lose the debate over electability
(CNN, 2020
Alex_Odeychuk
)
пустой в идеологическом плане
ideologically empty
(
Alex_Odeychuk
)
работа
в плане
идеологической обработки
outreach
(
Alex_Odeychuk
)
работа
в плане
идеологической обработки
indoctrination
(
Alex_Odeychuk
)
Эвианский план действий в области науки и технологий
Evian Science and Technology Action Plan
Get short URL