Russian | English |
испытательный ядерный полигон в штате Невада США | NTS (Nevada test site) |
кандидат в губернаторы штата Техас | Texas gubernatorial candidate (denghu) |
показательный штат в США | bellwether state (результаты выборов в котором считаются показательными и помогают спрогнозировать результаты президентских выборов в стране; см. тж. indicator district Taras) |
помощник секретаря по финансированию терроризма в Департаменте казначейства Соединённых Штатов | Assistant Secretary for Terrorist Financing (Lyashenko I.) |
проводить кампанию в ряде штатов | campaign in numerous states (Alex_Odeychuk) |
съезд партии в отдельно взятом штате | state party convention (США Alex_Odeychuk) |
у него очень слабая поддержка в этом штате | his power base in this state is very weak (bigmaxus) |
углеродная квота в штатах США | CO2 quotas in the United States (MichaelBurov) |