DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing бравший | all forms
RussianEnglish
брать за грудкиshirtfront (What Australian PM Tony Abbott vowed to do to Vladimir Putin over the MH17 disaster at the G20 Leaders' Summit, to be held in Brisbane in November 2014 cnn.com VLZ_58)
брать заявление обратноwithdraw what one said
брать на себя инициативуtake the initiative
брать на себя чрезвычайные полномочияassume emergency powers (britannica.com Alex_Odeychuk)
брать обязательствоmake pledges
брать обязательствоmake commitments
брать обязательство поддерживать мирto pledge to maintain peace (ssn)
брать положение под контрольbring the situation under control (ssn)
брать положение под контрольput the situation under control (ssn)
брать реваншrecoup (ssn)
брать словоbe in possession of the House
войска брали крепость целый месяцthe troops tried for a whole month to take the fortress (bigmaxus)
когда они идут в баню, они всегда берут с собой джентльменский набор: пиво, воблу и веникиwhen they go to the bath house, they always take along the usual: beer, dried fish, and birch branches to use for improving circulation of blood (bigmaxus)
публично брать обратно свои обвиненияmake a public retraction (ssn)