DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing бороться | all forms | exact matches only
RussianFrench
бороться за безопасность народовlutter pour la sécurité des peuples
бороться за запрещениеlutter pour l'interdiction
бороться за идеиlutter pour les idées
бороться за коллективную безопасностьœuvrer en faveur de la sécurité collective
бороться за ликвидацию неравенства в оплате равного труда мужчин и женщинse battre pour que cessent les inégalités des salaires entre les femmes et les hommes (LCI, 2018 Alex_Odeychuk)
бороться за мирcombattre pour la paix
бороться за мирlutter pour la paix
бороться за мир во всем миреlutter pour la paix mondiale
бороться за мир во всем миреlutter pour la paix dans le monde entier
бороться за независимостьlutter pour l'indépendance
бороться за освобождениеlutter pour la libération
бороться за построение иммиграционной системы, которая отвечает национальным интересам США и интересам их гражданbattre pour un système d'immigration au service de l'intérêt national des Etats-Unis et de ses citoyens (Le Monde, 2018)
бороться за построение иммиграционной системы, которая отвечает национальным интересам США и интересам их гражданbattre pour un système d'immigration au service de l'intérêt national des Etats-Unis et de ses citoyens
бороться за правоlutter pour le droit
бороться за прекращение неравенства в оплате труда мужчин и женщин за равный трудse battre pour que cessent les inégalités des salaires entre les femmes et les hommes (Alex_Odeychuk)
бороться за разоружениеlutter pour le désarmement
бороться за разрядку международной напряжённостиlutter pour la détente internationale
бороться за свободуlutter pour la liberté
бороться за свободу и здравый смыслcombattre pour la liberté et pour la raison (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
бороться за убежденияlutter pour les convictions
бороться за утверждение принципа мирного сосуществованияlutter pour l'affermissement du principe de coexistence pacifique
бороться не на жизнь, а на смертьlutter à mort
бороться против агрессивной политикиlutter contre la politique d'agression
бороться против агрессораlutter contre l'agresseur
бороться против буржуазииlutter contre la bourgeoisie
бороться против войныlutter contre la guerre
бороться против диктатурыlutter combattre la dictature
бороться против диктатурыlutter contre la dictature
бороться против контрреволюцииcombattre la contre-révolution
бороться против любых влияний буржуазной идеологииlutter contre toute action de l'idéologie bourgeoise
бороться против реакционной теорииcombattre contre une théorie réactionnaire
бороться против фашизмаlutter combattre le fascisme
бороться против фашизмаlutter contre le fascisme
бороться сmiliter contre (Alex_Odeychuk)
бороться с недостаткамиremédier aux défauts
бороться с недостаткамиcombattre les défauts
не бороться сne militer pas contre (Alex_Odeychuk)
решимость бороться за дело мираdétermination de lutter pour la cause de la paix
решительно бороться против агрессииlutter fermement contre l'agression