DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing Дающий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Акали ДалAkali Dal (высшая политическая организация сикхов в штате Пенджаб, Индия grafleonov)
давать ложные показанияcommit perjury (ssn)
давать необходимые разъясненияgive necessary explanations
давать неоценимую возможность изнутри понять суть демократических процессовoffer a valuable insight into the democratic process (financial-engineer)
давать политические обещания и никогда их не выполнятьmake promises on policy and never follow through (Huffington Post Alex_Odeychuk)
давать публичные комментарии на эту темуpublicly comment on this topic (Alex_Odeychuk)
давать разъяснения собраниюexplain one's attitude to those present at the meeting
дать отпорstand up to (someone – кому-либо: We want a premier who can stand up to these special interest groups. ART Vancouver)
дать отпор критикамbe fending off critics (Washington Post Alex_Odeychuk)
дать резкий стартjumpstart (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
дать резкий старт дебатамjumpstart a debate (on ... – о ...; англ. цитата приводится из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
дать ход реформамpass reforms (A.Rezvov)
дать ясно понять, чтоmade it clear that (Alex_Odeychuk)
дающий право не членам профсоюза на получение работыright-to-work (ssn)
должен дать полный отчёт в своих действияхowe a full explanation (New York Times Alex_Odeychuk)
"Не дадим украсть наших сестер"No more Stolen Sisters (Еще одно важное направление противодействия насилию – поддержка женщин коренных народов. В 2011 г. по инициативе Amnesty International Canada началась общественная Кампания "Не дадим украсть наших сестер" ("No more Stolen Sisters") в ответ на сообщение о более чем 580 случаях их пропажи и убийства в последнее десятилетие. cyberleninka.ru)
политическая технология, при которой явные или скрытые представители определённого кандидата первыми занимают удобные места на мероприятиях, которые должен посетить другой кандидат, чтобы задавать трудные для него вопросы, не дать задать вопросы другимbird dogging (и т.п. kayvee)
штаты, дающие право не членам профсоюза на получение работыright-to-work states (ssn)
это обстоятельство дало повод считатьthis fact has fueled the reports that (bigmaxus)