pas à pas – phrases

Terms for subject Politics containing pas à pas | all forms

French	Russian
Convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de types concrets d'armes conventionnelles pas trop cruelles ou n'ayant pas d'impact sélectif	Конвенция о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющие неизбирательное действие
engagement de ne pas recourir en premier à l'arme nucléaire	обязательство не применять первым ядерное оружие
engagement de ne pas recourir à la force ou à la menace	обязательство о неприменении силы или угрозы силой
hypocrisie collective à ne pas le faire	коллективное лицемерие не проводить реформу (Le Figaro Alex_Odeychuk)
il n'a pas l'intention de céder sur ce point	он не собирается уступать по этому вопросу (Le Journal du Dimanche, 2018 Alex_Odeychuk)
il ne doit pas y avoir de place pour la quiétude et l'insouciance	не должно быть места благодушию и беспечности
la détente n'a pas d'autre alternative raisonnable	у разрядки нет другой разумной альтернативы
ne parvenir pas à imposer sa volonté	не смочь навязать свою волю (aux parlementaires - парламентариям Alex_Odeychuk)
ne pas aider les pays non nucléaires à acquérir l'arme nucléaire	не помогать неядерным странам в приобретении ядерного оружия
ne pas aider les pays non nucléaires à fabriquer les armes nucléaires	не помогать неядерным странам в производстве ядерного оружия
ne pas aspirer à la supériorité militaire	не стремиться к военному превосходству
ne pas attribuer aux criminels de guerre le droit de prescription	на военных преступников не распространяются сроки давности
ne pas avoir le droit	не иметь права
ne pas contrevenir aux engagements	не нарушать обязательства
ne pas céder à la panique	не поддаваться панике
ne pas faillir aux engagements	не нарушать обязательства
ne pas fournir de missiles à d'autres Etats	не поставлять ракеты другим странам
ne pas participer à...	не принимать участия
ne pas procéder aux essais en vol des missiles	не проводить лётные испытания ракет
ne pas recourir aux menaces	не прибегать к угрозам
ne pas recourir en premier à l'arme nucléaire	не применять первыми ядерное оружие
ne pas recourir à la force armée	не применять военную силу
ne pas recourir à la menace et à la force	не прибегать к угрозе и применению силы
ne pas renoncer à sa politique	не сворачивать со своего курса
s'engager à ne pas recourir à l'arme nucléaire les uns contre les autres	отказаться применять ядерное оружие друг против друга

Get short URL