Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Politics containing pacifique | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accord sur le règlement pacifiqueсоглашение о мирном урегулировании
affermissement de la coexistence pacifiqueутверждение мирного сосуществования
affermissement des bases de la coexistence pacifiqueукрепление основ мирного сосуществования
affermissement des idées de coexistence pacifiqueутверждение идей мирного сосуществования
affermissement du principe de coexistence pacifiqueутверждение принципа мирного сосуществования
appliquer avec esprit de suite le principe de coexistence pacifiqueпоследовательно осуществлять принцип мирного сосуществования
argumentation de la possibilité de coexistence pacifiqueобоснование возможности мирного сосуществования
argumenter la possibilité de coexistence pacifique des Etats à régimes sociaux différentsобосновать возможность мирного сосуществования государств с различным общественным строем
assurer le travail pacifiqueобеспечивать мирный труд
attachement à la politique de coexistence pacifiqueприверженность политике мирного сосуществования
au moyen pacifiqueмирным путём
avenir pacifiqueмирное будущее
base pour entretenir des relations de coexistence pacifiqueоснова для поддержания отношений мирного сосуществования
bases de la coexistence pacifiqueосновы мирного сосуществования
bases du règlement pacifiqueосновы мирного урегулирования
buts pacifiquesмирные цели
Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Asie et dans le PacifiqueРегиональный центр Организации Объединённых Наций по вопросам мира и разоружения в Азии и районе Тихого океана (ООН)
code de la coexistence pacifiqueкодекс мирного сосуществования
coexistence pacifique des Etats à régimes sociaux différentsмирное сосуществование государств с различным общественным строем
Commission économique et sociale pour l'Asie et le PacifiqueЭкономическая и социальная комиссия ООН для Азии и Тихого океана
compétition économique pacifiqueмирное экономическое соревнование
conception léniniste de coexistence pacifiqueленинская концепция мирного сосуществования
conquête pacifique de l'espaceмирное освоение космического пространства
coopération dans la conquête pacifique de l'espaceсотрудничество в мирном освоении космического пространства
coopération dans la conquête pacifique de l'espaceсотрудничество в мирном освоении космоса
coopération internationale dans la conquête pacifique de l'espace en non-militarisationмеждународное сотрудничество в мирном освоении космического пространства в условиях его немилитаризации
création pacifiqueмирное созидание
dialogue pacifiqueмирный диалог
doctrine de coexistence pacifiqueдоктрина мирного сосуществования
Déclaration de l'ONU sur le règlement pacifique des différends internationauxДекларация ООН о мирном разрешении международных споров
défendre le principe de coexistence pacifiqueотстаивать принцип мирного сосуществования
défendre le travail pacifiqueзащищать мирный труд
emploi pacifiqueмирное использование
emploi pacifiqueиспользование в мирных целях
espace pacifiqueмирный космос
Etats de l'Afrique, des Caraïbes et du PacifiqueАфриканская, Карибская и Тихоокеанская группа государств
explosion nucléaire à des fins pacifiquesмирный ядерный взрыв
faire triompher le principe de coexistence pacifiqueутверждать принцип мирного сосуществования
fonder ses relations sur les principes de coexistence pacifiqueстроить свои отношения на основе мирного сосуществования
forces pacifiquesмиролюбивые силы
forme non pacifique de la révolutionнемирная форма революции
forme pacifique de la révolutionмирная форма революции
forme pacifique de lutteмирная форма борьбы
Forum du Pacifique-SudЮжнотихоокеанский форум
initiative de pacifiqueмирная инициатива
intentions pacifiquesмирные намерения
lutte pour la coexistence pacifiqueборьба за мирное сосуществование
lutter pour l'affermissement du principe de coexistence pacifiqueбороться за утверждение принципа мирного сосуществования
manifestation pacifiqueмирная демонстрация (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
manifestation pacifiqueмирное собрание (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
moyens pacifiquesмирные средства
moyens pacifiques politiquesмирные политические средства
nécessité de la coexistence pacifique des Etats à régimes sociaux différentsнеобходимость мирного сосуществования государств с различным общественным строем
objectifs pacifiquesмирные цели
opinion publique pacifiqueмиролюбивая общественность
par la voie pacifiqueмирным путём
politique de coexistence pacifique entre Etats à régimes sociaux différentsполитика мирного сосуществования государств с различным социальным строем
politique de pacifiqueмиролюбивая политика
politique de pacifiqueмиролюбивый курс
politique pacifiqueмирный курс
politique pacifiqueмирная политика (kee46)
possibilité de coexistence pacifique des Etats à régimes sociaux différentsвозможность мирного сосуществования государств с различным общественным строем
principe de coexistence pacifiqueпринцип мирного сосуществования
principe de coexistence pacifique des États à régimes sociaux différentsпринцип мирного сосуществования государств с различным социальным строем
principe du règlement des conflits par la voie pacifiqueпринцип разрешения конфликтов мирным путём
principe du règlement pacifique des contentieuxпринцип мирного разрешения спорных вопросов
principe léniniste de coexistence pacifiqueленинский принцип мирного сосуществования
principes régissant les rapports pacifiques mutuelsпринципы мирных взаимоотношений
processus de transformation pacifique de la révolution démocratique bourgeoise en révolution socialisteмирное перерастание буржуазно-демократической революции в социалистическую
protéger le travail pacifiqueохранять мирный труд
protéger sûrement le travail pacifiqueнадёжно оберегать мирный труд
raffermir les bases de la coexistence pacifiqueукреплять основы мирного сосуществования
rapports pacifiques mutuelsмирные взаимоотношения
rechercher des solutions pacifiques aux problèmes internationauxискать решения международных проблем мирными средствами
repartage "pacifique" du monde"мирный" передел мира
respect du principe de la coexistence pacifiqueсоблюдение принципа мирного сосуществования
rivalité pacifiqueмирное соперничество
règlement pacifiqueмирное решение
règlement pacifiqueрешение мирными средствами
règlement pacifiqueурегулирование мирными средствами
règlement pacifiqueмирное разрешение
règlement pacifique des différendsмирное урегулирование спорных вопросов
région d'Asie PacifiqueАТР (Motyacat)
régler les litiges par des moyens pacifiquesрешать спор мирными средствами
régler les litiges par des moyens pacifiquesразрешать спор мирными средствами
résolution pacifiqueмирное решение
résolution pacifiqueрешение мирными средствами
résolution pacifiqueмирное разрешение
résoudre le problème par voie pacifiqueрешать вопрос мирным путём
résoudre par la voie pacifiqueрешать мирным путём
révolution pacifiqueмирная революция (Andrey Truhachev)
se prononcer pour la coexistence pacifiqueвыступать за мирное сосуществование
solution pacifiqueрешение мирными средствами
solution pacifiqueмирное разрешение
tentatives de dénaturer la politique extérieure pacifiqueпопытки исказить миролюбивый внешнеполитический курс
théâtre de guerre du PacifiqueТихоокеанский театр войны
Traité entre l'URSS et les Etats-Unis sur les explosions nucléaires souterraines à des fins pacifiquesДоговор между СССР и США о подземных ядерных взрывах в мирных целях
travail d'édification pacifiqueмирный созидательный труд
travail pacifiqueмирный труд
trêve pacifiqueмирная передышка
utilisation de l'énergie atomique à des fins pacifiquesмирное использование атомной энергии
utilisation pacifiqueмирное использование
utilisation pacifique de l'espaceмирное использование космоса
utilisation pacifique de l'énergie atomiqueмирное использование атомной энергии
utiliser la trêve pacifiqueиспользовать мирную передышку
véhicule spatial pacifiqueкосмический аппарат мирного назначения
être occupé au travail pacifiqueбыть занятым мирным трудом

Get short URL