DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Politics containing outreach | all forms | exact matches only
EnglishRussian
community outreachпроведение массовых агитационно-пропагандистских акций (Alex_Odeychuk)
conduct outreachвести информационно-разъяснительную работу (elira)
congressional outreachсвязи с членами Конгресса (New York Times Alex_Odeychuk)
educational outreachидеологическая работа в условиях учебного заведения (Alex_Odeychuk)
educational outreachидеологическая работа в учебных заведениях (Alex_Odeychuk)
educational outreachидеологическая работа с учащимися учебных заведений (Alex_Odeychuk)
gay outreachагитационно-пропагандистская работа среди избирателей гомосексуальной ориентации (работа в плане идеологической обработки избирателей гомосексуальной ориентации, направленная на их побуждение к поддержке той или иной политической партии на выборах, вступлению в члены партии, к участию в организуемых политической партией массовых мероприятиях (мирных собраниях, митингах, пикетах, уличных походах и демонстрациях))
gay outreachагитационно-пропагандистская работа среди избирателей гомосексуальной ориентации
grass-roots outreachагитационно-пропагандистская работа среди широких слоев населения (New York Times Alex_Odeychuk)
grass-roots outreachмассово-политическая работа среди избирателей (агитационно-пропагандистская работа работы среди широких слоев населения; New York Times Alex_Odeychuk)
grass-roots outreachагитационно-пропагандистская работа работы среди широких слоёв населения (New York Times Alex_Odeychuk)
grass-roots outreachагитационно-пропагандистская работа в широких массах (New York Times Alex_Odeychuk)
intensify public outreach effortsактивизировать идеологическую работу с общественностью (Alex_Odeychuk)
intensify public outreach effortsактивизировать информационно-пропагандистскую работу с общественностью (Alex_Odeychuk)
intensify public outreach effortsактивизировать агитационно-пропагандистскую работу с общественностью (Alex_Odeychuk)
media outreachинформационно-пропагандистская работа с помощью средств массовой информации (Alex_Odeychuk)
media outreachагитационно-пропагандистская работа с помощью средств массовой информации (Alex_Odeychuk)
media outreachидеологическая работа с помощью средств массовой информации (Alex_Odeychuk)
media outreach activitiesидеологическая работа с помощью средств массовой информации (Alex_Odeychuk)
media outreach activitiesинформационно-пропагандистская деятельность с помощью средств массовой информации (Alex_Odeychuk)
outreach activitiesагитационно-пропагандистские мероприятия (CNN Alex_Odeychuk)
outreach activitiesагитационно-пропагандистская деятельность (CNN Alex_Odeychuk)
outreach campaignразъяснительная кампания (MichaelBurov)
outreach campaignобразовательно-информационная кампания (MichaelBurov)
outreach campaignпросветительские мероприятия (MichaelBurov)
outreach campaigningпросветительские мероприятия (MichaelBurov)
outreach campaigningобразовательно-информационная кампания (MichaelBurov)
outreach campaigningразъяснительная кампания (MichaelBurov)
outreach effortsинформационно-пропагандистская работа с населением (Alex_Odeychuk)
outreach effortsпропагандистская работа (Alex_Odeychuk)
outreach effortsработа с населением (информационно-пропагандистская Alex_Odeychuk)
outreach effortsидеологическая работа (Alex_Odeychuk)
outreach groupобразовательно-информационная группа (MichaelBurov)
outreach groupинформационно-разъяснительская группа (MichaelBurov)
outreach groupгруппа распространения идей (MichaelBurov)
outreach groupпросветительская группа (MichaelBurov)
outreach toагитационно-пропагандистская работа среди (CNN; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
political and media outreachидеологическая работа с помощью средств массовой информации (Alex_Odeychuk)
political outreachполитико-идеологическая работа (Alex_Odeychuk)
political outreachидеологическая работа (Alex_Odeychuk)
public outreachагитационного-пропагандистская работа с общественностью (Alex_Odeychuk)
public outreachидеологическая работа с общественностью (Alex_Odeychuk)
public outreachинформационно-пропагандистская работа с общественностью (Alex_Odeychuk)
public outreach effortsагитационного-пропагандистская работа с общественностью (Alex_Odeychuk)
public outreach effortsидеологическая работа с общественностью (Alex_Odeychuk)
public outreach effortsинформационно-пропагандистская работа с общественностью (Alex_Odeychuk)