on the agenda – phrases

Terms for subject Politics containing on the agenda | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
be on the agenda	стоять на повестке дня
be on the agenda	значиться на повестке дня
before taking up the items on our agenda, may I, on behalf of all the members of our committee, extend our deepest sympathy to	прежде, чем перейти к повестке дня, позвольте мне от имени всех выразить наше самое искреннее соболезнование
for many years now the issue of the withdrawal of foreign troops from this region has remained on our agenda	уже много лет не сходит с повестки дня вопрос о выводе войск из этого региона (bigmaxus)
the first item on the agenda is consideration of the draft report	первым пунктом повестки дня является рассмотрение доклада (bigmaxus)
there are no further speakers inscribed on my list. Our committee has thus concluded the present stage of its consideration of the item of the agenda	в моём списке больше нет ораторов. Таким образом, наш комитет завершил данный этап рассмотрения этого пункта повестки дня