Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Politics containing narratives | all forms
EnglishRussian
campaign narrativeпредвыборная агитация и пропаганда (CNN Alex_Odeychuk)
counter-narrativeдиаметрально противоположные идеологические установки (Alex_Odeychuk)
define/control the narrativeустановить рамки для обсуждения какого-то вопроса (также дипломатическое понятие P68)
feed into narrativeвписываться в дискурс (It feeds into Assad's narrative about Syria being a bulwark against Islamic State. (Reuters) iVictorr)
feed into narrativeвписываться в риторику (iVictorr)
government's grip on the political narrativeконтроль правительства над политической сферой (they set the rules, they set the boundaries, politics is monopolized by them, and they decide how it's going to develop; CNN Alex_Odeychuk)
great-power narrativesвеликодержавные идеи
great-power narrativesвеликодержавные идеологические установки
ideological narrativeидеологическая интерпретация (Alex_Odeychuk)
mainstream media narrativeидеологические установки ведущих средств массовой информации (Alex_Odeychuk)
Master Narrative of a nation, ethnic group, etc.национальная идея (Vic_Ber)
national narrativeофициальная идеология (Alex_Odeychuk)
national narrativeнациональная идеология (национальная идея Alex_Odeychuk)
politician using a religious narrativeполитик, прибегающий к религиозной риторике (Alex_Odeychuk)

Get short URL