 |
| English | Russian |
| coordinated guidance | согласованное управление (ssn) |
| coordinated guidance | согласованная ориентация (ssn) |
| general guidance bureau | Центральное Руководящее Бюро (Орган управления Исламским Братством, организованное в 70-х годах 20 в. Работа на тему "Исламский фундаментализм на Западном Берегу и в секторе Газа" kataskopos) |
| guidance council | консультативный совет (Alex_Odeychuk) |
| ministry of Islamic guidance | министерство исламской ориентации (наименование министерства культуры в Иране Alex_Odeychuk) |
| we should also like to pay a well deserved tribute to... on his skillful and expert guidance of | мы хотели бы также отдать должное... за его умелое руководство (bigmaxus) |