fighting – phrases

Terms for subject Politics containing fighting | all forms | exact matches only

English	Russian
be fighting against the old system	бороться со старой системой (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
be fighting back against restrictions	бороться с ограничениями (on ... – на ...; BBC News Alex_Odeychuk)
be fighting the political establishment	бороться с номенклатурой (CNN Alex_Odeychuk)
believe strongly in a free nation, in a nation worth fighting for	твёрдо верить в страну свободы, в страну, за которую стоит сражаться (Alex_Odeychuk)
continue fighting	продолжать борьбу (against ... – против ... / с ...; New York Times Alex_Odeychuk)
Department of the State Service for fighting economic crimes	Государственная служба по борьбе с экономической преступностью (Artjaazz)
factional in-fighting	межфракционная борьба (Alex_Odeychuk)
fight an election	участвовать в выборах (e.g. The mayor has decided against fighting another election Anglophile)
fight someone's corner	бороться на чьей-либо стороне (ssn)
fight Islamist extremism	бороться против исламистского экстремизма (Associated Press Alex_Odeychuk)
fight with one's own shadow	сражаться с ветряными мельницами (bigmaxus)
fighting-fit	в хорошей форме (bigmaxus)
fighting partner	союзник (ssn)
fighting partner	военный партнёр (ssn)
fighting privileges	борьба с привилегиями (перестроечная политическая кампания: On orders from Mikhail Gorbachev, the blueprints and tooling were destroyed as part of his "fighting privileges" campaign under perestroika. snowleopard)
pause in the fighting	временное прекращение боевых действий (ssn)
political in-fighting within a party	политическая борьба внутри партии (ssn)
renewed fighting	возобновившийся бой (ssn)
they were fighting at close quarters	они вели ближний бой (ssn)

Get short URL