external – phrases

Terms for subject Politics containing external | all forms | exact matches only

English	Russian
control external economic activity	контролировать внешнеэкономическую деятельность (ssn)
defenses against external threats to democracy	средства защиты от внешних угроз демократии (Washington Post Alex_Odeychuk)
European External Action Service	Европейская служба внешнеполитической деятельности (wikipedia.org AlexanderKayumov)
European External Action Service	Европейская служба внешнего воздействия (Mag A)
external control	внешнее управление (Страна под внешним управлением = country under external control Alexander Oshis)
external debt relief measure	мера по облегчению бремени внешней задолженности
external independent testing	ВНО (Artjaazz)
external meeting	выездная сессия (Andrey Truhachev)
external meeting	выездное заседание (At today's external meeting of the Sejm's Commission for Social Policy and Family in Wroclaw, Andrey Truhachev)
external policies course	Внешнеполитический курс (goo.gl Artjaazz)
external reserves	внешние резервы (ssn)
external voting	голосование избирателей, находящихся в момент голосования за рубежом (Dorian Roman)
internal and external opponents	оппозиционеры внутр страны и за рубежом (Alex_Odeychuk)
the fragile external situation	непрочное внешнеполитическое положение (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Financial Times Alex_Odeychuk)

Get short URL