English | Russian |
go forward to a second round of voting | пройти во второй тур (BBC.co.uk chaka) |
go into a special session | собраться на чрезвычайное заседание (говоря о парламенте, палате парламента; BBC News Alex_Odeychuk) |
go on a leash of | идти на поводу (conservatives xelek) |
go on a two-week hunger strike | проводить двухнедельную голодовку (to protest ... – в знак протеста против ... ; CNN Alex_Odeychuk) |
go through a confirmation process | проходить процесс утверждения (на должность; англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk) |