Initiative – phrases

Terms for subject Politics containing Initiative | all forms | exact matches only

English	Russian
Basic Education Initiative	Инициатива в области начального образования
citizens' initiative	гражданская инициатива (Andrey Truhachev)
Clinton Global Initiative	Глобальная инициатива Клинтона (AMlingua)
Container Security Initiative	Инициатива в области обеспечения безопасности контейнерных перевозок (CSI; ИБК)
digital knowledge initiative	инициатива в области электронно-цифровой передачи знаний
Discovery Schools Initiative	Инициатива, касающаяся школ открытий
enhanced HIPC Initiative	Расширенная инициатива по БСКЗ
EU Water Initiative Research	Инициатива ЕС по исследованиям в области водных ресурсов
European Citizens' Initiative	Европейская гражданская инициатива (Andrey Truhachev)
European Initiative for Democracy and Human Rights	Европейская инициатива за демократию и права человека
Evian Initiative on Radioactive Source Security	Эвианская инициатива по безопасности радиоактивных источников
Extended Tumangan Initiative	расширенная туманганская инициатива (Ying)
Extractive Industries Transparency Initiative	Инициатива прозрачности деятельности добывающих отраслей (MichaelBurov)
Extractive Industries Transparency Initiative	Инициатива прозрачности в добывающих отраслях (MichaelBurov)
Extractive Industries Transparency Initiative	Инициатива по обеспечению транспарентности в добывающих отраслях промышленности (EITI)
Fast Track Initiative	Инициатива по ускорению реализации (FTI; ИУР)
finance for growth initiative	инициатива в области финансирования роста
Food Insecurity and Vulnerability Information and Mapping Systems Initiative	Инициатива в отношении систем информации и картографирования уязвимых районов с неблагополучной продовольственной ситуацией
Free Elections Initiative	Инициатива по проведению свободных выборов
Global e-Sustainability Initiative	Инициатива глобальной социальной и экологической ответственности в сфере электронных коммуникаций (Alexander Matytsin)
Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism	Глобальная инициатива по борьбе с ядерным терроризмом (MichaelBurov)
Global Partnership Initiative	Инициатива Глобального партнёрства
Global Transparency Initiative	ГИП (MichaelBurov)
Global Transparency Initiative	Глобальная инициатива прозрачности (MichaelBurov)
Grain from Ukraine initiative	Зерновая сделка
Greater Middle East Initiative	Инициатива в отношении стран Большого Ближнего Востока (GMEI)
Heavily-Indebted Poor Countries HIPC Initiative	Инициатива по бедным странам с крупной задолженностью (БСКЗ)
Independent Media Initiative	Инициатива в отношении независимых средств массовой информации
initiative group for nominating a candidate	инициативная группа по выдвижению кандидата
International Aid Transparency Initiative	Соглашение по прозрачности в оказании международной помощи (cyberleninka.ru dimock)
Koln Debt Initiative	Кельнская инициатива по задолженностям
launch an initiative	запустить инициативу (AMlingua)
new technology initiative	новая технологическая инициатива (Sergei Aprelikov)
nuclear-related initiative	инициатива, относящаяся к ядерной энергии (MichaelBurov)
nuclear-related initiative	ядерная инициатива (MichaelBurov)
parliamentary initiative	парламентская инициатива (Alex_Odeychuk)
policy initiative	политическая инициатива (идея, предложение A.Rezvov)
pre-planned initiative	заранее спланированная инициатива (Alex_Odeychuk)
Proliferation Security Initiative	Инициатива по обеспечению гарантий нераспространения (Antonio)
Proliferation Security Initiative	Кампания по распространению безопасности (проводится США; призвана остановить распространение оружия массового уничтожения водяной)
referendum initiative group	инициативная группа проведения референдума
reform initiative	реформаторская инициатива (USA Today Alex_Odeychuk)
russia attaches great significance to the resent start-on its initiative-of russian-american negotiations	Россия придаёт большое значение недавно начавшимся по её инициативе российско-американским переговорам (bigmaxus)
Strategic Initiatives Group	Группа по стратегических инициативам (an internal White House think tank; Washington Post Alex_Odeychuk)
subject with the right of legislative initiative	субъект права законодательной инициативы (Mika Taiyo)
take the initiative	брать на себя инициативу
transparency initiatives	антикоррупционные инициативы (Viacheslav Volkov)
Voluntary Sector Initiative	Программа инициатив добровольческого сектора (cyberleninka.ru dimock)
Warsaw Initiative	Варшавская инициатива (Alex Lilo)

Get short URL