 |
| English | Russian |
| ban a party | объявлять партию вне закона (ssn) |
| ban all political activities | запрещать любую политическую деятельность (kee46) |
| ban on communal parties | запрет религиозных политических партий (запрет формирования политических партий на религиозной основе, а также политической деятельности, осуществляемой на такой основе Alex_Odeychuk) |
| ban on political demonstrations | запрет на политические демонстрации (Alex_Odeychuk) |
| ban on strikes | запрещение забастовок |
| ban on the purchase of petroleum products | запрет на закупку нефтепродуктов (New York Times Alex_Odeychuk) |
| partial ban | частичное запрещение (ssn) |
| partial ban | частичный запрет (ssn) |
| partial test ban treaty | договор о частичном запрещении испытаний ядерного оружия (ssn) |
| permanent ban | постоянный запрет (ssn) |
| try to achieve a ban on nuclear weapons | добиваться запрещения ядерного оружия (bigmaxus) |