 |
| English | Russian |
| structural and thermal stresses | Напряжение первого и второго родов (Поскольку внутренние напряжения второго рода возникают между отдельными элементами структур, их иногда называют структурными напряжениями, а внутренние напряжения первого рода – зональными термическими напряжениями атир) |
| thermal aging | старение |
| thermal electromotive force | термо-эдс |
| thermal hardening | термическая закалка (igisheva) |
| thermal hardening | тепловая закалка (igisheva) |
| thermal hardening | термозакалка (igisheva) |
| thermal hydrogen reduction | термоводородное восстановление (вовка) |
| thermal inspection | тепловая проверка |
| thermal quenching | тепловая закалка (igisheva) |
| thermal quenching | термозакалка (igisheva) |
| thermal spraying | тепловое распыление |
| thermal stresses | тепловые напряжения |
| thermal wear | тепловой износ |
| vacuum thermal spraying | вакуум-термическое напыление (dratm) |