DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Polygraphy containing формный цилиндр | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вакуумный формный цилиндрvacuum-operated printing cylinder
вариант спуска полос на формном цилиндреcylinder lay
выдвижная тележка формного цилиндраimage cylinder mounting cover
вытравленный формный цилиндрetched gravure cylinder (глубокой печати)
вытравленный формный цилиндрetched gravure cylinder
гравированный формный цилиндрengraved cylinder (глубокой печати)
гравированный формный цилиндрengraved cylinder
длина окружности формного цилиндраrepeat length
длина окружности формного цилиндраrepeat
заготовка формного цилиндра глубокой печатиiron roller
износ формного цилиндраplate cylinder wear
каменный формный цилиндр для литографской печатиstone cylinder
контрольное кольцо формного цилиндраplate cylinder bearer
магнитный формный цилиндрmagnetic plate cylinder
магнитный формный цилиндрmagnetic cylinder
нерабочий паз формного цилиндраplate cylinder gap
нерабочий участок формного цилиндраplate cylinder gap
опорное кольцо формного цилиндраplate cylinder bearer
паз формного цилиндраplate gap
паз формного цилиндраplate cylinder gap
печатная форма с металлической подложкой для крепления на магнитном формном цилиндреmagnetic plate
превышение контрольного кольца над телом формного цилиндраcut of plate cylinder
превышение контрольного кольца над телом формного цилиндраdepth of plate cylinder below bearer
превышение опорного кольца над телом формного цилиндраdepth of plate cylinder below bearer
превышение опорного кольца над телом формного цилиндраcut of plate cylinder
разборный формный цилиндрdemountable printing cylinder
ракель, установленный под тупым углом к направлению вращения формного цилиндраreverse-angle doctor
реверсивный формный цилиндрreversible printing cylinder
регулирование положения формного цилиндра по окружностиplate cylinder angular adjustment
рубашка формного цилиндраform saddle
система для записи изображения печатной формы непосредственно на поверхности формного цилиндра печатной машиныon-press direct-to-plate system (translator911)
система хранения формных цилиндровcylinder storage system
сменный формный цилиндрremovable cylinder
смещение оси формного цилиндраplate cylinder cocking arrangement (для компенсации перекоса формы)
смещение оси формного цилиндраplate cylinder cocking arrangement
съёмный формный цилиндрremovable cylinder
тележка для замены и транспортировки формного цилиндраremovable cylinder carrying carriage
тиражестойкость формного цилиндраcylinder life (глубокой печати)
узел съёмного формного цилиндраprinting cylinder assembly
устройство для управления окружным смещением формного цилиндраprinting cylinder register control
формный цилиндрplate drum
формный цилиндрplate roll
формный цилиндрprinting film cylinder
формный цилиндрprinting plate cylinder
формный цилиндрprinting plate holding cylinder
формный цилиндрsubject roller
формный цилиндрtype cylinder
формный цилиндрcopper plated cylinder (глубокой печати)
формный цилиндрphotogravure cylinder (глубокой печати)
формный цилиндрrotogravure cylinder
формный цилиндрmandrel (fa158)
формный цилиндрrotogravure cylinder (глубокой печати)
формный цилиндрplate cylinder
формный цилиндрprinter drum (печатающего устройства)
формный цилиндрgravure cylinder (глубокой печати)
формный цилиндрprinting roll
формный цилиндрprinter drum
формный цилиндрgravure cylinder
формный цилиндрimage carrying roll
формный цилиндрimage cylinder
формный цилиндрimage roll
формный цилиндрintaglio printing cylinder
формный цилиндрphotogravure cylinder
формный цилиндрpattern cylinder
формный цилиндрmaster cylinder
формный цилиндрdesign cylinder
формный цилиндрform cylinder
формный цилиндрouter cylinder
формный цилиндр глубокой печатиetched gravure roller
формный цилиндр для впечатывания последних новостейfudge cylinder
формный цилиндр для многокрасочной печатиcolor plate cylinder
формный цилиндр машины для печатания на металлеmetal decorating roller
формный цилиндр, несущий стереотипыstereotype-bearing cylinder
формный цилиндр ротационного позолотного прессаembossing roll
формный цилиндр с выгравированными печатающими элементамиgravure cylinder (buraks)
формный цилиндр с медной рубашкойcopper-skin deposited cylinder
формный цилиндр с наборной формойtype-bearing cylinder
формный цилиндр с нанесённым на него копировальным слоемdirectly coated cylinder
формный цилиндр с формойdesign roller
формный цилиндр со спиральными канавками для крепления стереотиповgrooved plate cylinder
формный цилиндр со спиральными пазами для крепления стереотиповgrooved plate cylinder
хромированный формный цилиндрchrome-flashed cylinder (глубокой печати)
хромированный формный цилиндрchrome-flashed cylinder
цилиндр-носитель формного материала в электронных гравировальных машинах, на которые выводится изображениеoutput drum