Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Polygraphy containing таблица | all forms | exact matches only
RussianFrench
английский способ оформления таблицtableau à l'anglaise (с отделением головки сплошной линейкой)
боковик таблицыcolonne principale du tableau
верхняя линейка таблицыligne supérieure en tête du tableau
горизонтальное рантовое графление таблицыréglure pointillée de tableau
заголовок таблицыtête de tableau
итальянский способ оформления таблицtableau à l'italienne (с отделением головки сплошной линейкой)
колонка таблицыcolonne de tableau
линейка, отделяющая «шапку» таблицы от прографкиligne supérieure
многокрасочная таблицаtable chromolithographique
монтаж таблицыmontage d'un tableau
настенная таблицаtableau mural
нечётная сторона таблицы, напечатанной на разворотеregard
нижняя часть таблицыpied de tableau
обрамление таблицыcadre de tableau
окантовка таблицыcadre de tableau
отделение «шапки» таблицы с помощью отрезков горизонтальной линейкиséparation de la tête du tableau à la française
отделение «шапки» таблицы с помощью сплошной горизонтальной линейкиséparation de la tête du tableau à l'italienne
печатать поперечные таблицыbasculer en aile de moulin
прографка таблицыcolonne
продольная таблицаtableau oblong
пустая колонка таблицыcolonne blanche
размещение таблицtableautage
распашная таблицаtableau en regard
распашная таблицаtableau à livre ouvert
распашная таблицаtableau sur deux pages
расчёт таблицыpréparation d'un tableau
состав таблицыcorps du tableau (текст и цифры)
таблица без обрамленияopération
таблица для определения размеров клишеtableau à calculer les clichés
таблица для расчёта ёмкости шрифтовtable de calibrage
таблица комплектовки отливаемого шрифтаtableau des caractères à fondre
таблица корректурных знаковprotocole de correction
таблица красокcharte de couleurs
таблица красокcarte de couleurs
таблица, обрамленная линейками с трёх сторонtableau ouvert
таблица, обрамлённая линейками с четырёх сторонtableau fermé
таблица перевода типографских мерtable de concordance (напр., пунктовых в метрические)
таблица продолжительности экспозицииtableau d'exposition
таблица сет-барабанаtableau d'équivalence
таблица цветовcharte de couleurs
таблица цветовcarte de couleurs
таблица ёмкости набораtableau de calibrage
таблица ёмкости полос для строк разного кегляtable typolignométrique
учебная таблицаtableau didactique (наглядное пособие)
французский способ оформления таблицtableau à la française (с отделением головки составной линейкой)
«шапка» таблицыen-tête de tableau

Get short URL