DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Polygraphy containing пробный оттиск | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вывод пробного оттискаsampling (из печатной машины)
делать пробный оттискprove
коричневый пробный оттискbrownprint
многокрасочный пробный оттискcolor proof
получение пробного оттискаproof-pulling
получение пробного оттиска или корректурного оттискаproving
пробные оттиски с фотонабораproofing photoset output
пробный оттискproof impression
пробный оттискmachine proof
пробный оттискspecimen copy
пробный оттискearly sheet
пробный оттискproof edition
пробный оттискtrial print
пробный оттискadvance sheet
пробный оттискproof copy
пробный оттискproof sheet
пробный оттискtemplate (алешаBG)
пробный оттискpattern (алешаBG)
пробный оттискtemplet (алешаBG)
пробный оттискsample (алешаBG)
пробный оттискproof leaf
пробный оттискplate copy
пробный оттискblock pull
пробный оттискtrial impression
пробный оттискprinted proof
пробный оттискspecimen proof
пробный оттискremarque-proof (с гравюры)
пробный оттиск без приправкиflat impression
пробный оттиск газеты, находящейся в печатиcurrent proof
пробный оттиск для приправкиimpression sheet
пробный оттиск иллюстрацииplate proof
пробный оттиск клишеblock pull
пробный оттиск на прозрачной плёнке "Озалид"Ozalid proof
пробный оттиск на целлофанеcellophane proof
пробный оттиск с гравюрыremarque proof
пробный оттиск с гравюрыremarque-proof (с ремаркой на поле)
пробный оттиск с гравюрыauthor's proof (до подписи)
пробный оттиск с гравюрыproof before letters
пробный оттиск с гравюрыproof before letters (до подписи)
пробный оттиск с гравюрыartist's proof
пробный оттиск с деревянного клишеblock maker's proof
пробный оттиск с деревянного клишеblock proof
пробный оттиск с клишеengraver's proof
пробный оттиск с клише с подписьюopen-letter proof
пробный оттиск с набора из верстаткиstick proof
пробный оттиск с плохо проработанной печатной формыweak proof
пробный оттиск с формы глубокой печатиphotogravure proof
пробный оттиск с формы глубокой печатиintaglio proof
пробный оттиск, сделанный наспехrough proof
пробный оттиск текстового материалаtype pull
пробный оттиск, тиснутый на ручном станкеhand proof
пробный цветной оттискcolor proof (ssn)
сделать пробный оттискprove
снимающий пробный оттискprover
совмещённый пробный оттискcomposite proof
сопоставление машинного оттиска с пробным оттискомproof matching
сухой пробный оттиск. Метод получения цветопроб с применением сухих красителейdry proofing (Voledemar)
устройство для вывода пробного оттискаsampler (из печатной машины)
устройство для вывода пробного оттискаsampler
цифровая цветопроба, пробный оттиск, полученный с компьютерного файла без получения цветоделенных фотоформdigital color proof (Voledemar)