DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Polygraphy containing общий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
общая библиографияgeneral bibliography
общая длина полосыoverall depth (включающая колонтитул, подстрочные примечания)
общая литератураgeneral literature
общая нумерацияconsecutive numbering
общая пагинацияmain pagination
общая площадь печатной формыtotal plate area
общая редакцияgeneral editorship
общая светочувствительностьtotal speed
общая сумма доходов от продажи подписных изданийgross subscription revenue
общая сумма доходов от реализации подписных изданийgross subscription revenue
общая сумма доходов от сбыта подписных изданийgross subscription revenue
общая экспозицияtotal exposure
общий алфавитный указательgeneral index (в конце печатных изданий Сергей Корсаков)
общий доход издательства на один экземпляр продукцииgross single copy revenue
общий заголовокgeneral covering head
общий каталогgeneral catalog
общий объёмtotal space (Общий объём внутри сушильного устройства, где могут содержаться горючие вещества. cntd.ru Natalya Rovina)
общий переводbroad translation
общий печатный цилиндр планетарной конструкции печатной машиныcommon impression cylinder
общий порядковый номер выпуска периодического изданияwhole number (в отличие от номеров, напр., внутри каждого года или тома)
общий порядковый номер выпуска периодического изданияwhole number
общий светexposing light
общий титулgeneral title
общий титулcollective title
общий титульный листgeneral title-page
опорные щёчки захватов, смонтированных на общей штангеbar-mounted gripper pad