на части – phrases

Terms for subject Polygraphy containing на части | all forms | in specified order only

Russian	English
дробить на части	rasterize (изображение)
нарезать на части	cut down
пила для разрезки на части	slitter (стереотипов и клише)
разбивать набор на части	dissect (для печатания различными красками)
разделение книжного блока на части	book separation
разделение оригинала на отдельные части	dividing into takes
разделять оригинал на отдельные части	divide into takes
разделяющий оригинал на отдельные части	dividing into takes
устройство для разделения книжного блока на части	book separator
устройство, разделяющее книжный блок на части	book separating device
цветоделение. Операция разделения цвета на четыре основных составляющих голубой, пурпурный, жёлтый и чёрный в процессе подготовки оригиналов к цветной печати. Процесс разделения цветного файла на составные части, которые будут печататься с отдельных печатных форм	color separation (Voledemar)