место – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Polygraphy containing место | all forms | exact matches only

Russian	French
белое светлое место без рисунка	blanc sans détails
дефектная печать с белыми местами	faiblesse
издание без указания места и времени выпуска	publication sans lieu et date
место издания	lieu d'édition
место, оставшееся по ошибке незапечатанным	moine
место печатания	lieu d'impression
место складки	pliure
неравномерная печать с белыми местами	faiblesse
пробельные места	creux (напр., стереотипной матрицы)
пробный оттиск, на котором места будущего текста заштрихованы	épreuve avec la lettre grise
проверка места иллюстраций	collationnure
рабочее место оператора	poste de conducteur
светлое место изображения	blanc
светлые места	lumières
светлые места изображения	blancs
статья, помещаемая для заполнения места	article de remplissage
укреплять на месте	caler
усиливать штрихи на светлых местах	graisser