 |
| Russian | English |
| губка для снятия лишнего клея с монтажей | pickup |
| лишние копии | overrun (сверх заказанного тиража) |
| лишние листы | waste (оставшиеся после изготовления тиража) |
| лишние отпечатанные листы | oversheets (оставшиеся после переплёта всего тиража) |
| лишний экземпляр | thirteen as twelve |
| лишняя капля | unwanted drop |
| подушечка для снятия лишнего клея с монтажей | pickup |