линейка – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Polygraphy containing линейка | all forms | exact matches only

Russian	English
акцидентная линейка	border (rule)
акцидентный набор с использованием бордюрных линеек	rule border work
акцидентный набор с использованием выделительных линеек	rule display work
английская линейка	spread rule
биговальная линейка	score rule
бордюрная линейка	rule border
бордюрная линейка	border rule
бордюрная линейка на полях	margin border
вертикальная линейка	vertical rule (в фотонаборе)
вертикальная линейка	vertical rule
волнистая линейка	wavy rule
волнистая линейка	waved rule
волнистая линейка	wave rule
врезные линейки	cut-in rules
высекание штампом в виде стальной линейки	steel-rule die-cutting
гартовая линейка	leadrule
гартовая линейка	lead rule
гибочная линейка	score rule
горизонтальная линейка	horizontal rule (в фотонаборе)
двойная декоративная линейка	double-line fillet
двойная линейка	double rule
диагональная линейка	diagonal rule
единичный светочувствительный участок линейки светодиодов, способный записывать мельчайшие детали изображения	CCD element (Другой термин photosite Voledemar)
жирная линейка	thick rule
жирная линейка	full-faced rule
жирная линейка	bold-face rule
измерительная линейка	measuring bar
измерительная масштабная линейка	dimension scale
итоговая линейка	sum-total rule
итоговая линейка	total rule
касса для бордюрных линеек и наборных украшений	border-and-ornament case
касса для латунных линеек	brass rule case
кегельная линейка	mutton rule
кегельная линейка	em rule
комбинированная линейка	combination rule
комплект фотоматриц элементов наборных линеек	rule element font
концевая линейка	spread rule
латунная линейка	brass rule
линейка для измерения длины страницы	page gauge
линейка для измерения длины страницы	page gage
линейка для измерения свёрстанной полосы	make-up gauge
линейка для измерения свёрстанной полосы	make-up gage
линейка для образования черты в верху газеты	head rule
линейка для перфорации бумаги при печатании	gripper perforator
линейка для подчёркивания строки с указанием даты выхода данного номера	date line rule
линейка для разделения колонок	column rule (в газетах)
линейка для разделения объявлений	advertizing rule
линейка для регулирования толщины слоя краски на дукторном валу	ductor
линейка для табличного набора	space rule
линейка, отделяющая объявления друг от друга	cutoff rule
линейка, отлитая на машине	machine-cast rule
линейка с заплечиками	recessed-shoulder rule
линейка с отсчётной лупой	magnifying measuring scale
линейка с утолщением в виде ромба посередине	French rule
линейка с утолщением посередине	swelled rule
линейки, нарезанные на определённую длину	cut rules
масштабная линейка	slide rule
набор с использованием линеек	rule work
наборная линейка	typesetting ruler
наборная линейка	composing rule
накладная линейка	false rule
обычная сплошная медная линейка	plain rule (в отличие от пунктирной, орнаментальной)
обычная сплошная линейка	plain rule
оптическая линейка	snorkel (на бумагорезальной машине)
орнаментальная линейка	ornamental rule
орнаментальная линейка	fancy fillet
острая линейка	thin rule
оттиск, полученный с помощью впечатывающей линейки	rail imprint
полужирная линейка	medium rule
полужирная линейка	medium face rule
полукегельная линейка	en rule
полутупая линейка	medium-face rule
поперечная линейка	cross rule
приводочная линейка	register rule
пробельная линейка между полосами текста на форме	column rule
пунктирная линейка	leader
разъединительная линейка	dash rule
рантовая линейка	thick-thin rule
рантовая линейка	thick rule
рантовая линейка	thick-thin rule (состоящая из жирной и светлой линеек)
рантовая линейка	parallel rule
рантовая линейка	shaded rule
рантовая линейка	double rule
расчётная линейка для графического материала	Linkrule
расчётная линейка для изобразительного оригинала	artwork proportioner
расчётная линейка для набора	copyfitting slide rule
расчётная наборная линейка	copyfitter
светлая двойная линейка	light double rule
светлая линейка	thin rule
светлая линейка	single rule
специальная линейка для предварительного определения масштаба съёмки оригинала	Linkrule
стальная гибочная линейка	scoring steel rule
стальная линейка для штриховки	creasing steel rule
стальная штриховальная линейка	scoring steel rule
строкозакладная линейка	column rule
строкоразрядная линейка	column rule
типографская линейка	gauge
типографская линейка	line gage
типографская линейка	line gauge
типографская линейка	printer's ruler
типографская линейка	copyfitting slide rule
тиснение горизонтальными линейками	azure tooling
тонкая двойная линейка	light double rule
тонкая линейка	fine-face rule
тупая линейка	bold-face rule
устройство для резки линеек	rule cutter
устройство экспонирования линеек	rule drawer
фальшивая линейка	false rule
форма для печатания табличных линеек	rule form
французская линейка	French rule
французская линейка	swell dash
французская линейка	shaded rule
французская линейка	diamond dash
французская линейка	French dash
штамп в форме стальной линейки	steel rule die
штриховальная линейка	score rule
штрихованная линейка	dotted rule

Get short URL