Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Polygraphy containing wheels | all forms
EnglishRussian
air-wheel continuous feederсамонаклад с вакуумным барабаном
air-wheel continuous feederсамонаклад с вакуумным барабаном (и каскадной подачей листов)
air-wheel feederсамонаклад с вакуумным барабаном
comber wheelфрикционный расчёс (самонаклада)
consecutive wheelцифровой диск нумератора с последовательными цифрами (для печатания текущих номеров)
cutting wheelдисковый нож
daisy-wheel typewriterпишущая машина с шрифтоносителем лепесткового типа
delivery fan wheelперьевой выкладыватель (приёмно-выводного устройства фальцаппарата)
delivery fan wheelпаук
drive-up wheelподающее колёсико (ускоряющее движение, напр., листа бумаги в фальцмашине)
fan-out wheelролик для компенсации прогиба (бумажного полотна)
filter wheelколесо со светофильтрами
filter-wheelдиск со светофильтрами
folder propeller wheelsприжимные тянущие ролики воронки фальцаппарата
forward-engraved wheelцифровой диск нумератора с нарастающими цифрами
forwarding wheelбумагоподающее колёсико (напр., в фальцмашине)
forwarding wheelподающее колёсико (напр., в фальцмашине)
grinding wheelзернильный круг
hand-wheel register controlрегулирование приводки с помощью маховичка
hold-down wheelприжимной ролик
inking wheelпишущее колёсико
inking wheelкрасящее колёсико
mould wheelформодержатель
mould wheelотливное колесо
numbering wheelцифровой диск (нумератора)
paddle wheelколесо с лопастями (в проявочной машине)
perforating wheelперфорирующий диск
perforating wheelдисковый перфоратор
picker wheelлистоотделяющий ролик
picker wheelотделяющий ролик
prefix wheelдиск для печатания знаков перед номерами
print wheel driverзадающее устройство печатного колёса
proportional wheelрасчётный диск (для определения масштаба съёмки)
pull-in wheelsтянущие ролики
pull-in wheelsприёмные бумаговедущие ролики
pull-in wheelsприёмные ведущие ролики
pull-out wheelвыводной барабан
pull-out wheelлистовыводной барабан
rouletting wheelкруглый инструмент для нанесения орнамента (на форму глубокой печати)
skip wheelцифровой диск нумератора с пропуском цифр
slitter wheelдисковый нож для продольной разрезки ленты
speed-up wheelмеханизм разгона (рулона при автоматическом склеивании)
star wheelзвёздочка собирателя
stock table wheelмаховик для перемещения стапельного стола (самонаклада)
stuffing wheelвращающийся вкладочный барабан
turning wheelколесо валоповоротного механизма
type-wheelбуквопечатающее колесо
unit wheelединичное колесо (клавиатурной наборной машины)
wheel feedручная подача маховичком

Get short URL