Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Polygraphy containing volume | all forms | exact matches only
FrenchRussian
aileron supportant le volume à emboîterкрыло книговставочной машины
bloc de volumeкнижный блок
chariot porte-volumesмеханизм подачи книг
emboîtage des volumesвставка книжных блоков в переплёт
machine coupant les trois faces des volumes avec une lameтрёхсторонняя резальная машина с одним ножом
machine pour battre les dos des volumesстанок для обжима корешков книжных блоков
machine à arrondir les volumesстанок для кругления книжных блоков
machine à coller le dos des volumes coususмашина для проклейки корешка сшитых блоков
machine à encoller les dos des volumesмашина для проклейки корешков книжных блоков
machine à endosser les volumesмашина для кругления корешков блоков
machine à endosser, écraser et encoller les volumesагрегат для кругления, обжимки и заклейки блоков
machine à endosser, écraser et encoller les volumesблокообрабатывающий агрегат (IceMine)
paraître en volumeвыходить отдельным изданием
presse hydraulique pour presser les volumesгидравлический обжимной пресс
presse pneumatique pour empaqueter et presser les volumesпневматический паковально-обжимной пресс для книжных блоков
publier en volumesиздавать в выпусках
publier en volumesиздавать в томах
sortie de volumes sur le dosвыклад книг на корешок
sortie de volumes à platвыклад книг на сторонку
volume avec dos arrondiкнига с круглёным корешком
volume avec dos arrondiблок с круглёным корешком
volume avec dos platкнига с прямым корешком
volume avec dos platблок с прямым корешком
volume completкомплектный блок
volume completкомплектный том
volume couvertкнига в переплёте
volume de fatigueкнига, подвергающаяся большому износу
volume emboîté à l'enversблок, неверно вставленный в переплёт
volume enfoliéпереплетённый блок
volume mal rognéнеправильно обрезанный блок
volume non enfoliéнепереплетённый блок
volume non reliéнепереплетённый блок
volume non rognéнеобрезанный блок
volume reliéпереплетённый блок
volume rognéобрезанный блок
volume trop rognéизлишне «зарезанный» блок
volume trop rognéизлишне обрезанный блок
volume vedetteходкая книга
volume à emboîterкнижный блок
édition en plusieurs volumesмноготомное издание
édition par volumesиздание отдельными томами
édition refondue en un seul volumeповторное издание, объединённое в одном томе

Get short URL