DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Polygraphy containing pression | all forms | exact matches only
FrenchRussian
aimant de pressionмагнит для управления механизмом натиска
cylindre de contre pressionпечатный цилиндр
cylindre de contre pressionприжимающий цилиндр
cylindre de contre pressionцилиндр противодавления
cylindre de pressionпечатный цилиндр
côté fin de pressionхвостовая сторона листа
diminution de pressionуменьшение давления
dispositif de pressionмеханизм натиска
déclenchement automatique de la pressionавтоматическое включение давления
déclenchement automatique de la pressionавтоматическое включение натиска
fin de pressionучасток талера, на котором цилиндр не касается формы
force de pressionвеличина давления
force de pressionвеличина натиска
galet de pressionнажимной ролик
goujon de pressionболт для регулировки натиска
goujon de pressionболт для регулировки давления
goujon de pressionболт для установки натиска
goujon de pressionболт для установки давления
graissage centralisé sous pressionцентрализованная смазка под давлением
impression avec très peu de pressionпечатание с небольшим натиском
levier de pressionрычаг механизма включения и выключения натиска
levier de pressionрычаг механизма включения и выключения давления
massicot à pression automatiqueрезальная машина с автоматическим прижимом стопы
massicot à pression hydrauliqueрезальная машина с гидравлическим прижимом стопы
massicot à pression à brasрезальная машина с ручным прижимом стопы
mettre hors pressionвыключать натиск
mise hors de pressionвыключение натиска
mise sous pressionвключение натиска
moulage par pressionматрицирование давлением
mécanisme de pressionмеханизм натиска
mécanisme de pressionмеханизм давления
passage en pressionпроцесс печатания
pression automatiqueавтоматический прижим (на бумагорезальной машине)
pression de contactконтактное копирование
pression de contact entre les cylindresдавление деформация в зоне натиска
pression en éventailнатиск веерообразного характера
pression hydrauliqueгидравлический прижим
pression métallostatiqueметаллостатическое давление (в отливных аппаратах)
pression parallèleпараллельный натиск
pression à levierрычажный прижим (на резальном станке)
pression à pédaleпедальный прижим (на резальном станке)
pression à pédaleножной прижим (на резальном станке)
procédé de report par pressionспособ получения изображения с помощью молеты
remise en pressionновое приложение натиска
rouleau de pressionприжимной валик
rouleau de pressionприжимной цилиндр
rouleau de pressionпечатный цилиндр
rouleau de pressionпечатный валик
suppression de pressionвыключение натиска
suppression de pressionснятие натиска
système de soulèvement du cylindre et de mise en pressionмеханизм для подъёма цилиндра и включения натиска
tambour de contre-pressionцилиндр противодавления
tirage avec beaucoup de pressionпечать при большом давлении