Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Polygraphy containing point | all forms | exact matches only
FrenchRussian
allongement du pointувеличение точки (напр., при офсетной печати)
allongement du pointрасплывание точки (напр., при офсетной печати)
appareil de reproduction à mise au point automatiqueфоторепродукционный аппарат с автоматической наводкой на резкость
châssis de mise au pointприспособление для наводки на резкость
commande de mise au pointуправление механизмом для наводки на резкость
concordance du pointтипографская пунктовая система измерений
contrôle de la mise au pointконтроль наводки на резкость
couture à point arrièreшитьё обратным стежком
couture à point devantшитьё прямым стежком
Didot pointпункт Дидо ((другое название French point - французский пункт) единица измерения, принятая в типографской системе мер. Один пункт Дидо равен 0,376мм. Ying)
dispositif de mise au pointприспособление для установки на резкость
dispositif de mise au pointприспособление для наводки на резкость
dispositif de mise au pointинверсор
décaler la mise au pointсбивать наводку на резкость (фоторепродукцией новоаппарата)
décaler la mise au pointсмещать наводку на резкость (фоторепродукцией новоаппарата)
dépoli de mise au pointматовое стекло для наводки на резкость
espace d'un pointоднопунктовая шпация
espace d'un point et demiполуторапунктовая шпация
gros pointточка, ставящаяся для разделения многозначного числа на классы
lampe à arc à point de lumièreдуговая копировальная лампа точечного света
latitude de mise au pointдиапазон резкого изображения
lentille de mise au pointлупа для наводки на резкость
loupe de mise au pointустановочная лупа
microscope de mise au pointмикроскоп для наводки на резкость
mise au pointточная установка (оптического прибора)
mise au point automatiqueавтоматическая наводка на резкость (с помощью инверсора)
mécanisme de mise au pointмеханизм для наводки на резкость
point abréviatifточка, ставящаяся при сокращаемом слове
point admiratifвосклицательный знак
point anglaisанглийский пункт (0,013 дюйма)
point d'admirationвосклицательный знак
point de graissageсмазочная точка
point de repèreприводочная метка
point de trameрастровая точка (I. Havkin)
point Didotсовременный французский пункт в системе Дидо
point dégradéточка пониженной плотности
point en oliveискажённая растровая точка
point entrelacéстежок
point exclarrogatifинтерробанг (http://ru.wikipedia.org/wiki/Интерробанг Yanick)
point exclarrogatifлигатура, состоящая из вопросительного и восклицательного знаков (ставится после риторических вопросов Yanick)
point Fournierпункт в системе Фурнье (1/72 дюйма)
point interrogatifвопросительный знак
point lumineuxпрозрачная точка (в тенях растрового негатива)
point «métallique»«булавочный укол»
point «métallique»острая растровая точка
vérificateur de mise au pointтест-объект для контроля наводки на резкость

Get short URL