DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Polygraphy containing planche | all forms | exact matches only
FrenchRussian
border la plancheобрезать края гравёрной доски
correction des planches stéréotypiéesкорректура стереотипных форм
double-suite des planchesдвойной комплект пробных отпечатков
gravure des planches de fondтоновое клише
gravure des planches de fondтоновая гравюра
impression à la plancheпечатание набивкой (на ткани)
lingot pour planches stéréotypiquesподставка год стереотипы
machine à couper les planchesцинкорубилка
machine à couper les planchesрубилка
machine à couper les planchesстанок для разрезки пластин
papier d'impression par planches encréesпереводная бумага
planche cylindriqueцилиндрический раскатный стол
planche de boisксилографская форма
planche de boisдеревянная форма
planche de contourконтурная форма
planche de fondклише
planche de fondфоновое клише
planche de similiрастровая форма
planche de similiтоновая форма
planche de tirageмашинная форма
planche de tirageпечатная форма
planche de traitштриховая форма
planche de traitштриховое клише
planche d'illustrationклише иллюстрационная форма
planche d'illustrationклише
planche d'impressionпечатная форма
planche d'impression de teintes uniesформа для печати сплошного плашки
planche d'impression de teintes uniesформа для печати сплошного фона
planche en couleurформа для цветной печати (I. Havkin)
planche gravéeтравленая форма
planche gravéeгравированное клише
planche gravée en manière noireгравюра меццо-тинто
planche hors texteвкладка
planche hors-texteвклейка (IceMine)
planche initialeоригинальная форма
planche initialeосновная форма
planche mèreоригинальная форма
planche mèreосновная форма
planche métalliqueметаллическая форма
planche photographiqueфото
planche porte-modèleоригиналодержатель
planche porte-modèleтенакль
planche sensibiliséeочувствлённая пластина
planche tailléeгравюра
planche tailléeуглублённая форма
planche typeклише
planche xylographiqueксилографская форма
planche xylographiqueдеревянная форма
planche à dessinоригиналодержатель
planche à dessinтенакль
planche à tracerформат для биговки
planche à tracerстол для разметки
porte-plancheпластинодержатель
porte-plancheдержатель фотопластин
procédé de la planche d'étainпроцесс печатания нот с оловянных пластин
titre-plancheфронтиспис
titre-plancheмедная гравюра фронтисписа
titre-plancheзаглавная виньетка