imaging – phrases

English ⇄

Terms for subject Polygraphy containing imaging | all forms | exact matches only

English	Russian
aerial image	изображение в воздухе
autotype image	растровое изображение
bit-map ped image	поэлементно обработанное изображение
blind image	слепое изображение
blueline image	синий оттиск
bronzed image	бронзированное изображение
charge image	зарядный рельеф
charge image pattern	заряжённое изображение
chemical image transfer	химический перенос изображения
color image assembly system	автоматизированная система монтажа многокрасочных изображений
composite image	составное изображение
computer output imaging	формирование изображения на выходе компьютера
computer-assisted makeup and imaging system	автоматизированная система электронной вёрстки и формирования изображения
contour image	контурное изображение
contour imaging	формирование контурного изображения
copy image	изображение на копии
crisp image	резкое изображение
derived image	контактный отпечаток
developed silver image	проявленное серебряное изображение
developed xerographic image	проявленное электрофотографическое изображение
dielectric imaging surface	диэлектрическая поверхность формирования изображения
dimensions of image	формат снимка
direct image	изображение, полученное непосредственно на форме
direct image plate	форма с прямым изображением
direct imaging of plate	прямое получение изображения на формной пластине
dot element image	растровое изображение
double image	сдвоенное изображение
dry imaging sheet	лист для получения изображения сухим способом
duplex imaging	получение изображения на двух сторонах
dye image	красочное изображение
electrical image formation technique	электростатический метод формирования изображения
electrographic image	электрографическое изображение
electrographic image pattern	структура электрографического изображения
electrolytic imaging	получение изображения электролитическим способом
electronic image	электронное изображение
electronic image generation	электронное генерирование изображения
electronic image processing	электронная обработка изображения
electronic imaging	формирование изображения с помощью электронного устройства
electronic imaging system	электронная система формирования изображения
electronic page image	электронное изображение полосы
electrooptical image	электрофотографическое изображение
electrooptical image producing	получение электрофотографического изображения
electrophoretic imaging	получение изображения электрофоретическим способом
electrophoretic imaging member	электрофоретический регистрирующий материал
electrophoretic imaging suspension	суспензия для получения изображения электрофорезным способом
electrophoretic migration imaging process	миграционный электрофоретический способ получения изображения
electrophotographic image	электрофотографическое изображение
electrophotographic imaging	получение изображения электрофотографическим способом
electrostatic image	электростатическое изображение
electrostatic image developer	проявитель электростатического изображения
electrostatic image recording	электростатическая запись изображения
electrostatic latent image	электростатическое изображение
electrostatically charged image	зарядное изображение
electrostatographic imaging	получение изображения электрофотографическим способом
enlarged image	увеличенное изображение
film image	плёночное изображение на фотоплёнке
fine-grained image	мелкозернистое изображение
first-generation image	изображение-оригинал
flat image	плоское изображение
full-format image	полноформатное изображение
gelatine relief image	рельефное изображение на желатиновом слое
halftone imaging	получение растрового изображения
heat fixation of image	фиксирование изображения термическим способом
heat image	термографическое изображение
high-density image	изображение высокой оптической плотности
highly-resolved image	изображение с высоким разрешением
holographic imaging	формирование изображения голографическим способом
hydrotype image	гидротипное изображение
image bearing paper	запечатанная бумага
image charge configuration	скрытое электростатическое изображение
image cylinder mounting cover	выдвижная тележка формного цилиндра
image face	лицевая сторона
image forming composition	светочувствительная композиция
image fusing	термическое закрепление
image intensifier	фотоэлектронная система усиления изображения
image-related text	подрисуночная подпись
imaged plate	экспонированная формная пластина
imaging device	устройство, формирующее изображение
imaging engine	модуль экспонирования (necroromantic)
imaging sheet	лист материала для получения изображения (напр., копированием)
imaging sheet	лист материала для получения изображения
imaging station	проекционная система
imaging station	секция, формирующая изображение
imaging station	проекционная система (копировально-множительного аппарата)
imaging step	стадия получения изображения
imaging suspension	суспензия, формирующая изображение
imaging technology	технология обработки изображений
imaging technology	технология формирования изображений
indistinct image	нерезкое изображение
ink image	красочное изображение
ink image transfer	перенос красочного изображения
ink image transfer operation	перенос красочного изображения
intermediate image	промежуточное изображение
internal image	скрытое изображение
inverse image	зеркальное изображение
laser imaging	получение изображения с помощью лазера
laser imaging system	лазерная система формирования изображения
latent magnetic image	скрытое магнитное изображение
laterally reversed image	зеркальное изображение
master image	базовый знак
microfiche image arrangement	расположение микроизображений на микрофише
microfiche image selection device	устройство выбора кадра микрофиши
microfilm image	кадр микрофильма
migration image	миграционное изображение
migration imaging	получение изображения миграционным способом
mirror imaging	формирование изображения зеркалом
moving projected image	изображение, получаемое путём развёртки с помощью оптической системы
multicolor imaging	формирование цветных изображений
negative appearing image	негативное изображение
negatively charged latent image	отрицательно заряжённое скрытое изображение
nitrogen gas image	изображение, образованное пузырьками азота
out-of-focus image	нерезкое изображение
parasitic image	паразитное изображение
persistent conductivity image	изображение, сформированное на основе устойчивой внутренней проводимости
photo-imaging plate	формная пластина (mykhailo)
photoelectret image	фотоэлектретное изображение
photoelectrophoretic imaging	фотоэлектрофоретическая печать
photoelectrophoretic imaging	воспроизведение изображения фотоэлектрическим способом
photoelectrophoretic imaging apparatus	устройство для получения изображения фотоэлектрофоретическим способом
photoelectrophoretic imaging process	фотоэлектрофоретический способ получения изображений
photoelectrophoretic imaging system	аппарат для фотоэлектрофоретической печати
photographic image density range	интервал плотностей фотографического изображения
photopolymer imaging system	система получения изображения на фотополимере
point image	точечное изображение
positive appearing image	позитивное изображение
pre-press imaging	получение пробного изображения на допечатной стадии
projection imaging aligner	установка проекционной фотолитографии
raster image processing	растровая развёртка изображения
raster imaging	формирование растрового изображения
reduced image	уменьшенное изображение
reverse image	зеркальное изображение
rippled image	мелкий рельеф
screen imaging	проецирование изображения
screened image	растрированное изображение
secondary image	вторичное изображение
secondary imaging	формирование вторичного изображения
separations imaging	получение цветоделённых изображений
sharp imaging	получение резкого изображения
sharpened image	изображение с уменьшенными элементами
silver photographic image	серебряное фотографическое изображение
silverless imaging	получение бессеребряного изображения
soft imaging	получение вялого изображения
solvent-resistant image	нерастворимое изображение
stationary optical image	неподвижное оптическое изображение
stencil image	трафаретное изображение
stretched image	растянутое изображение
strong imaging	получение плотного изображения
subject imaging	получение изображения оригинала
tacky image	липкое изображение
test image	тестовое изображение
test image	контрольное изображение
thermal image	термическое изображение
thermal imaging device	термографическое устройство
thermographic imaging	получение изображения термографическим способом
thickened image	усиленное изображение
toned image	изображение, проявленное тонером
toner image	порошковое изображение
toner-delimited image	проявленное изображение
transferred imaging	формирование изображения путём перевода на другую поверхность
varnished image	лакированный оттиск
virtual image	действительное изображение
visual image	наглядное изображение
wysiwyg image	полноценное изображение
xerographic image processor	процессор для проявления ксерографического изображения
xerographic image projector	проектор для просмотра ксерографического изображения

Get short URL