Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Polygraphy containing edged | all forms | exact matches only
EnglishRussian
back edgeзадняя кромка (листа)
bled-off edgeобрез с повреждением текста
book edgeобрез книги
book-edge trimmingобрезка блоков
bowed edgeдугообразная кромка
burnishing edgesполирующий обрез книги
convex edgeискривлённая кромка
cropped edgeнеправильно обрезанная кромка
cut edgeрежущая кромка
deckle edgeнеобрезанный край
deckle edged paperбумага ручного отлива
edge-to-edgeвстык
edged-in pageвставка
edged-in pageвставной лист
feather-edgedс необрезанными краями
feathered edgeтонкая кромка
folded edgeсморщенный край
fore-edge paintingизображение на переднем обрезе
front edgeпередняя кромка (листа)
front-lay edgeпередняя кромка
gild-edgedс золотым обрезом
gilt edgeзолочёный обрез
gilt-edged bookкнига с позолоченными обрезами
glued edgeпроклеенная кромка
gold-edgedс золотым обрезом
gripper edgeкромка, зажимаемая захватами
gripper edge sheet guardпередний приклон
guide edgeкромка, прилегающая к боковому упору
guide-edge separationотделение передней кромки листа
imitation deckle-edge paperимитация бумаги ручного производства
knife edgeлезвие ножа
leading edgeпередний обрез
leading edgeведущая кромка (листа)
leading edge patternформа передней кромки
marginal edgeбоковая кромка
opened edgeоткрытая сторона
reference edgeкромка контактного растра
register edgeправильная сторона
safe edgeзащитная кромка
sheet edge reinforcementокантовка
sheet edge sensorдатчик, контролирующий положение кромки листа
side-lay edgeбоковая кромка (листа)
slit edgeкромка, образующаяся при продольной разрезке
tail edgeзадняя кромка (листа)
tail edgeнижний обрез
tail edge gripperзахват, удерживающий лист за заднюю кромку
tail edge gripper deviceустройство для захвата задней кромки
tight-edged reelрулон неправильной формы
tooled edgeтиснёный обрез
unopened edgeнеразрезанная петля в книге
untrimmed edgeнеобрезанный край
wavy edge paperбумага с волнистым краем
web edgeбоковая кромка ленты
web edge cuttingподрезка боковой кромки ленты
web edge position detectingконтроль положения боковой кромки ленты
web edge position detectorщуп, контролирующий положение боковой кромки ленты
web edge positionerпозиционер кромки ленты
web edge sensorдатчик положения боковой кромки ленты
white edgeнезакрашенный обрез

Get short URL