Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Belarusian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Macedonian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Contextual meaning
containing
всё
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
всеми
правдами и неправдами
every tool in the box
(
I use every tool in the box to kindle positive thoughts.
Abysslooker
)
всё
встает на свои места
it all makes sense
(
Abysslooker
)
всё
и
and
(
В.И.Макаров
)
всё
как положено
the whole shooting match
(
We're having a big church wedding with bridesmaids, a pageboy – the whole shooting match.
Anglophile
)
всё
резко меняется
all bets are off
(
alikssepia
)
всё
ясно
that all makes sense
(
That all makes sense, I'll explain that to the client.
ART Vancouver
)
и
всё
and you're done
(
Alex_Odeychuk
)
Иногда мне кажется, что у тебя не
всё
в порядке
Sometimes I wonder about you
(
ART Vancouver
)
на вкус и цвет
все
фломастеры разные
whatever floats your boat
(
SirReal
)
на
все
деньги
balls to the wall
(
4uzhoj
)
спокойно
все
обсудить
talk out
(to resolve a problem by talking about it:
Let's not get mad. Let's just talk it out. • Please, let's talk out this matter calmly.
4uzhoj
)
у
всех
на устах
on everybody's lips
(
ВосьМой
)
через
всё
хорошее и плохое
through the good times and the bad
что ни делается,
всё
к лучшему
it might be a blessing in disguise
(
Don't get so upset you didn't get the job. It might be a blessing in disguise.
Рина Грант
)
Get short URL