DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Contracts containing сделки | all forms
RussianEnglish
кабальная сделкаbonded transaction (Google Translate знает уже больше словарей: A typical example of a bonded transaction is the sale of an apartment or car at a price lower than the market due to the need to urgently repay the debt. Farrukh2012)
сделка, выходящая за пределы обычной хозяйственной деятельностиextraordinary transaction (Extraordinary Transaction means any action that is not in the Ordinary Course of Business, but shall not include any action described in or contemplated by the Separation Agreement, the Merger Agreement or any Ancillary Agreement or that is undertaken pursuant to the Radio Reorganization or the Distribution. || Any extraordinary transaction, such as a merger, reorganization or liquidation, involving the subject company or any of its subsidiaries; cornell.edu 'More)
сделка, выходящая за рамки обычной хозяйственной деятельностиextraordinary transaction (Extraordinary Transaction means any action that is not in the Ordinary Course of Business, but shall not include any action described in or contemplated by the Separation Agreement, the Merger Agreement or any Ancillary Agreement or that is undertaken pursuant to the Radio Reorganization or the Distribution. || Any extraordinary transaction, such as a merger, reorganization or liquidation, involving the subject company or any of its subsidiaries; cornell.edu 'More)