DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Hydraulic engineering containing путь | all forms | exact matches only
RussianFrench
балластировка путиbourrage d'une voie
внутренние водные путиvoies du navigation intérieure
внутренние водные путиcommunications fluviales
внутренний водный путьvoie d'eau intérieure
временный передвижной путьvoie amovible
главный путьvoie centrale
головная пристань водного путиport terminus
группа погрузочных путейfaisceau du chargement
длина пути перемешиванияlongueur du mélange
длина пути фильтрацииlongueur du filtration parcourue
единая система водных путейsystème unifié des voies navigables
естественный водный путьvoie navigable naturelle
запасной железнодорожный путь в туннелеgarage
запасной рельсовый путьvoie ferrée de service
искусственный водный путьvoie navigable artificielle
морской путьvoie du mer
наклонный путьchemin en pente (напр. судоподъёмника)
неподвижный путь каченияchemin du roulement fixe
оборудование внутренних судоходных путейaménagement du voies intérieures
оборудование речных судоходных путейaménagement du voies fluviales
оборудование судоходного путиéquipement d'une voie navigable
образование сосредоточенных путей фильтрацииcheminement
основной путь откаткиvoie centrale (в туннеле)
откаточный рельсовый путьvoie ferrée de service
отшлифованный путь скольженияglissière rabotée
подвижный путь каченияchemin du roulement mobile
поддержание судоходных условий на внутренних водных путяхaménagement du voies intérieures
подкрановый железнодорожный путьvoie du la grue
подходный путьpiste d'accès
полное преграждение путей фильтрацииcoupure totale des infiltrations (напр. через земляную плотину)
преграждение путей фильтрацииcoupure des infiltrations (напр. через земляную плотину)
промытые путиconduit d'érosion (в грунте)
пути грузопотокаaxes du trafic
пути фильтрацииrenard
путь вкатыванияchemin du roulement (цилиндрического затвора)
путь движения противовесаvoie du contrepoids
путь перемешивания по Прандтлюlongueur du mélange de Prandtl
путь перемещения камерыvoie du bac (судоподъёмника)
путь сообщенияvoie du communication
путь фильтрацииcheminement
путь фильтрацииligne du fuite
путь фильтрацииchemin du circulation d'eau
путь фильтрацииchemin d'infiltration
рабочий путьrail du roulement
размытые путиconduit d'érosion (в грунте)
регулирование водного путиcanalisation d'un cours d'eau
рельсовый путьfil du rails
речные путиvoies fluviales
речные пути сообщенияcommunications fluviales
роликовый путьchemin du roulement
сеть водных путей сообщенияréseau du voies navigables
сеть речных путейréseau fluvial
сеть судоходных путейréseau navigable
сеть судоходных путейréseau du voies navigables
создание судоходных условий на внутренних водных путяхaménagement du voies intérieures
сооружения на водных путяхinstallations du transport fluvial
спусковое устройство с рельсовыми путямиberceau roulant
стандартизация сети речных путейuniformisation du réseau fluvial
судоходный путьvoie navigable
углубление внутренних водных путейapprofondissement des voies navigables
удлинение путей фильтрацииallongement du parcours d'infiltration
узкоколейный железнодорожный путьvoie étroite
узкоколейный рельсовый путьvoie ferrée de faible écartement
улучшение водных путейamélioration des voies navigables
шлюз на внутренних водных путяхécluse du navigation intérieure