Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Hydraulic engineering containing место | all forms | exact matches only
RussianFrench
атмосферные условия на рабочем местеclimat du travail (в забое)
испытание на местеessai in situ
испытания на местеessais sur le site
исследование на местеessai sur place
колодец в месте впадения дрен в коллекторchambre du raccord
колодец в месте перехода осушительной канавы в закрытый коллекторregard du départ
колодец в месте соединения коллекторов разного порядкаregard du jonction
массовое поступление аллювия к месту слиянияarrivée massive d'alluvions au confluent (двух рек)
место выклинивания кривой подпораextrémité du remous
место выхода на поверхность грунтовых водpoint d'émergence de l'eau souterraine
место для приставания к берегуabord
место зимнего отстоя судовpoint d'hivernage
место монтажаlieu de montage
место, ограждённое перемычкамиenceinte batardée
место осадкиsiège du tassement
место отвала грунтаterrain du déversement du déblai
место поглощенияpoint absorbant
место погрузкиendroit du chargement
место притока водыvenue d'eau
место причалаpoint d'amarrage
место причаливанияposte du débarquement
место работchamp du travail
место разгрузкиlieu du déchargement (напр. грунта)
место разгрузкиendroit du déchargement
место расположенияpoint du stationnement
место скопления водыpoche d'eau
место сопряжения старого бетона со свежеуложеннымreprise du bétonnage
место спайкиjoint soudé
место стоянкиposte d'attente (судна)
место стоянкиpoint du stationnement
место укладкиemplacement du pose
место установкиlieu de montage
место утечкиpoint de départ des perdants (воды)
место хранения грузовmanutention
напор у места забора водыcharge au départ
недоступное местоendroit inaccessible
неустойчивость места слияния рекdivagations du confluent
огороженное местоenclos (в порту)
определение характеристик горной породы на местеmesure sur la roche en place
осмотр на местеobservations sur place
отметка потока в месте выхода из отсасывающей трубы или в месте впадения в рекуcote du restitution
перемещение места слияния рекdivagations du confluent
сварка на месте установкиsoudure sur place
скопление в одном местеbosse
сооружение в месте прохода канала через неровности рельефаouvrage du franchissement (напр. дюкер)
сосредоточение в одном местеbosse
среднеарифметическое значение экстремальных уровней прилива и отлива в данном местеniveau du mi-marée
стапельное местоgarage du slipway
уложить на местоmettre en place

Get short URL