DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Hydraulic engineering containing ligne | all forms | exact matches only
FrenchRussian
contour du la ligne de démarcationграница раздела (горных пород)
court-circuit en ligneкороткое замыкание на линии электропередачи
disjoncteur du la ligneлинейный выключатель
déplacement du la ligne du rivageперемещение береговой линии
déplacement du la ligne du rivageизменение очертания берега
formes de la ligne d'eauформы кривых свободной поверхности воды
hauteur du la ligne énergieполный напор
hauteur du la ligne énergieвысота линии энергии
ligne aérienneвоздушная проводка
ligne de flottaisonватерлиния
ligne de repères planimètriquesлиния плоскостных ориентиров
ligne de repères planimètriquesлиния контурных ориентиров
ligne d'eauурез воды (в водохранилище)
ligne d'eauуровень воды
ligne d'eauкривая свободной поверхности воды
ligne des pressionsкривая давления
ligne d'infiltrationкривая понижения уровня грунтовых вод
ligne d'influenceкривая депрессии между грунтовыми колодцами
ligne d'isodéflexionкривая равных скосов потока
ligne d'observationнаблюдательная линия
ligne dromochroniqueлиния равных скоростей (распространения волн)
ligne du brisantsлиния прибоя
ligne du brisantsзона прибоя
ligne du chargeлиния нагрузки
ligne du chargeкривая напора
ligne du chargeкривая нагрузки
ligne du chargeдиаграмма интенсивности давления
ligne du chenalстрежень реки
ligne du cisaillementлиния среза
ligne du courantлиния тока
ligne du courant du clapotisлиния движения отражённых волн
ligne du courantsлиния токов
ligne du courbureлиния кривизны
ligne du crêteлиния гребней волн
ligne du crêteгребень (волны)
ligne du crêteводораздельная линия
ligne du drainageтрасса дренажа
ligne du défenseлиния защитных сооружений
ligne du défenseзащитная линия
ligne du démarcationграница раздела
ligne du faîteводораздельная линия
ligne du flexion élastiqueлиния прогиба
ligne du foudroyageграница обрушения (кровли)
ligne du fuiteпуть фильтрации
ligne du fuiteлиния тока (в фильтрационном потоке)
ligne du glissement circulaireкруглоцилиндрическая поверхность скольжения
ligne du glissement effectifлиния эффективного скольжения
ligne du la charge continueэпюра сплошной нагрузки
ligne du la section de jaugeageгидрометрический створ
ligne du limnimètreствор водомерного поста
ligne du lochлаглинь
ligne du mesurageнаблюдательная линия
ligne du mesurageлиния измерении
ligne du naissanceуровень подошвы (выработки)
ligne du navigationфарватер
ligne du niveauлиния одинакового уровня
ligne du niveauгоризонталь
ligne du niveaux piézométriquesгидравлический уклон
ligne du partage des eauxлиния водораздела
ligne du partage des eauxводораздел
ligne du partage des eaux phréatiquesподземный водораздел
ligne du partage des eaux phréatiquesводораздел грунтовых вод
ligne du partage des eaux topographiquesповерхностный водораздел
ligne du pieuxсвайный ряд
ligne du pressionлиния давления
ligne du pression constanteлиния равного давления
ligne du pression hydrostatique nulleлиния нулевого гидростатического давления
ligne du pression hydrostatique nulleлиния депрессии
ligne du pression hydrostatique nulleдепрессионная кривая
ligne du pénétrationлиния проникновения поверхностной воды в грунт
ligne du remousкривая подпора
ligne du repères altimétriquesлиния высотных реперов
ligne du repères altimétriquesлиния высотных ориентиров
ligne du ruptureлиния разрыва
ligne du ruptureлиния разрушения
ligne du réceptionлиния приёма
ligne du régressionлиния регрессии
ligne du saturationлиния насыщения
ligne du saturationлиния депрессии
ligne du saturationкривая насыщения
ligne du saturationдепрессионная кривая
ligne du sondeпромерный трос
ligne du sondeлотлинь
ligne du soudureсварной шов
ligne du surpressionлиния повышенного давления
ligne du tourbillonвихревая линия
ligne du tractionтяговая линия
ligne du tractionлиния откатки
ligne du transmissionлиния электропередачи
ligne du transport d'énergieлиния электропередачи
ligne du transport d'énergie électrique à haute tensionлиния электропередачи высокого напряжения
ligne du travailвоздушный провод
ligne d'égale amplitudeлиния равных амплитуд (прилива)
ligne d'égale chargeкривая равных напоров
ligne d'énergieнапорная линия
ligne d'énergieлиния энергии
ligne frontièreграничная линия
ligne frontièreграница
ligne limiteграница
ligne limite inférieure de la teneur en eauнижний предел содержания воды (в грунте)
ligne limite supérieure de la teneur en eauверхний предел содержания воды (в грунте)
ligne phréatiqueлиния уровня грунтовых вод
ligne phréatiqueдепрессионная кривая
ligne rotativeвихревая линия
ligne triphaséeтрёхфазная линия электропередачи
ligne à haute tensionлиния электропередачи высокого напряжения
ligne à très haute tensionлиния сверхвысокого напряжения
ligne élastiqueлиния прогиба
ligne équipotentielleэквипотенциаль
ligne équipotentielleлиния равного напора
lignes cofluctualesлинии равных скоростей
lignes cofluctualesизотахи
lignes cotidalesпочасовые линии средней высоты приливов, построенные для данного морского бассейна (на карте или на глобусе)
lignes isostatiquesлинии всестороннего и равного сжатия
lignes isostatiquesизостатические линии
lignes nodales du systèmeлинии узлов волновой системы
pente du la ligne de pressionуклон линии давления
pente du la ligne d'eauуклон водной поверхности
pente du la ligne d'énergieуклон линии энергии
pente du la ligne d'énergie spécifiqueудельный уклон линии энергии
profils fondamentaux de la ligne d'eauосновные формы свободной поверхности воды
réseau bouclé de lignes de transport d'énergie électriqueкольцевая сеть линий электропередачи
réseau bouclé de lignes de transport d'énergie électriqueзамкнутая сеть линий электропередачи
réseau du lignes de courantгидродинамическая сетка течений